Интерпритация лиса

[Буржуй]

отключи тем уродам, которые тебя в 3 часа из койки выдернули, воду и повесь табличку "Ремонт" на туалете.
Может дойдет до них абсурдность их требований :Д

Там нежилое помещение, ето ейтийенти вайрес, там их абарудование. Абарудовануию пох на туалет.

[Vinn]

ЙЕто я понял. Я не понял о оплате.

["Landlord agrees that tenant shell have the right to access to and use of the leased premises seven days a week, 24 hours a day"] - тут об оплате ничего не сказано. о ней - отдельной строкой

[Буржуй]

["Landlord agrees that tenant shell have the right to access to and use of the leased premises seven days a week, 24 hours a day"] - тут об оплате ничего не сказано. о ней - отдельной строкой

НЕт строки, тоесть оплаты нет?

[Vinn]

НЕт строки, тоесть оплаты нет?

я таких лизов без суммы $$$ не знаю.
right to access - это не услуга лендлорда, он просто дает ключи в пользование 24/7

[Буржуй]

я таких лизов без суммы $$$ не знаю.
ригхт то аццесс - это не услуга лендлорда, он просто дает ключи в пользование 24/7

Ключи к зданию или к тому месту которое арендуется? :-)

[cosmopolit]

Ключи к зданию или к тому месту которое арендуется? :-)

гыыыыы

арендованного помещения:D

[Vinn]

Ключи к зданию или к тому месту которое арендуется? :-)

ключи, небходимые для того, чтобы поопасть в leased premises

[Буржуй]

гыыыыы

арендованного помещения:Д

адмит ит, ето была попытка

[Буржуй]

ключи, небходимые для того, чтобы поопасть в леасед премисес

логично

[Vinn]

логично

если в ситуации фигурируют три мекса на одно койко-место и гараж, которым лендлорд хочет пользоватся по выходным ночью, то такой фразой не отделаешся