Apostilization

[Gazon_Zaseyan]

Народ, подскажите где и как в Калифорнии можно поставить печать такую... насколько я понял этот процес называется апостилизацией.


подскажите к кому обратиться по этим делам.


Спасибо!

[Lev Kobrin]

Вначале ставиться печать нотариуса, на него ставится County Clerk, а затем ставится Apostille у секретаря штата.

[Gazon_Zaseyan]

Вначале ставиться печать нотариуса, на него ставится Цоунты Цлерк, а затем ставится Апостилле у секретаря штата.

Спасибо Кобрин,
так получается надо в з разные места пойти или всётаки возможно сделать всё вместе в одном месте?


ты уж извини меня, незнайку :lol:

[Floridian]

так получается надо в з разные места пойти или всётаки возможно сделать всё вместе в одном месте?

Когда мне нужно заверение апостилем, я прихожу в офис к одному иммиграционному адвокату, там кто-то из сотрудников обладает правом "нотари паблик", он ставит свою печать за 2 доллара, и он посылает мой документ с курьером в остальные две инстанции (см. выше), все вместе стоит 90 баксов. Через 2-3 дня я прихожу и забираю готовое. Хожу туда просто потому что на их рекламе на щите написано: "иммиграционные услуги, ....., апостиль".
Так что поищите по рекламам иммиграционых контор, что ли?

а если кто знает, сколько на самом деле берет за апостиль Каунти кларк, если я к нему лично все бумаги принесу?
Может, это бесплатно на самом деле? Все не было времени вникнуть...

[Фома]

Когда мне нужно заверение апостилем, я прихожу в офис к одному иммиграционному адвокату, там кто-то из сотрудников обладает правом "нотари паблик", он ставит свою печать за 2 доллара, и он посылает мой документ с курьером в остальные две инстанции (см. выше), все вместе стоит 90 баксов. Через 2-3 дня я прихожу и забираю готовое.

А когда мне надо заверение апостилем, я иду в свой банк, и там нотариус ставит печать бесплатно. Потом, еду в офис секретаря штата, и там получаю апостиль за 3 бакса.

Total savings - 89 долларов и 3 дня :-)

Хожу туда просто потому что на их рекламе на щите написано: "иммиграционные услуги, ....., апостиль".
Так что поищите по рекламам иммиграционых контор, что ли?

А вот это - как раз то, чего делать не надо :-)

а если кто знает, сколько на самом деле берет за апостиль Каунти кларк, если я к нему лично все бумаги принесу?

Во-первых, к каунти клерку ходить вообще не надо. Это г. Кобрин, как обычно, ответил "приблизительно".
Апостилем можно заверить и непосредственно печать нотариуса.
А секретарю штата за апостиль вам нужно будет уплатить 26 баксов (моя цифра в $3, упомянутая выше относится к Массачусеттсу).

[Floridian]

Вопрос затронут интересный. Давайте разберемся до конца. Если каждый форумчанин сэкономит по полтиннику на каждом апостиле, тоутал сэйвингз будут немаленькие.
Вот я достал копию комплекта бумаг (назовем это так), которую я маме в Россию посылал и знаю 100 процентов про этот комплект бумаг, что его в России принимают.
Лист 1: сама доверенность на русском, внизу моя подпись и эта подпись удостоверена подписью нотариуса Тома.
Лист 2: Бумага от Clerk of the County Дика с его подписью о том, что у Тома действительно есть лицензия нотариуса.
Лист 3:На нём-то впервые и появляется крупными буквами слово "Апостиль" и документ гласит, что public document, (то бишь моя доверенность), подписанный Диком, заверен (certified) г-ном Харри, который является Special Deputy Secretary of State.

Есть ли что-то лишнее в этом списке?

Прошу внимательно следить за тем, что на первом документе подпись моя и нотариуса Тома, на втором Тома и Clerk of the County Дика, а на третьем подпись Харри (который по должности Special Deputy Secretary of State) и упоминается имя Дика.
То есть у меня на бумагах подписались все три человека, помянутые Львом Кобриным.
Остается обсудить два стейтмента Фомы:

1) Во-первых, к каунти клерку ходить вообще не надо.
2) Апостилем можно заверить и непосредственно печать нотариуса.

Так ли это? У кого какой опыт?

[Lisichka]

а не подскажите адресок офиса секретаря штата в Сакраменто или ссылку, пожалуйста.

[Baba_Yaga]

Вначале ставиться печать нотариуса, на него ставится Цоунты Цлерк, а затем ставится Апостилле у секретаря штата.

Апостиль ставится сразу на печать нотариуса. Я так понял что вы опечатались и хотели сказать "она ставится", а не "на него ставится".