Он как раз и живет в семье нормально.

Возможно, лучше, чем многие верные мужья. Тут все не так просто. У меня был приятель, прекрасный семьянин и в то же время жуткий... даже не бабник, а кобель.

Работал на двух работах, еще что-то продавал в свободное время, все нес в семью, прекрасный муж и заботливый отец. Но он создал себе имидж... как бы сказать помягче... скажем, трахальщика-террориста и не мог из него выйти. После своих двух работ еле ноги волок, чуть не засыпал на ходу, но все равно цеплялся к каждой проходящей мимо даме - на работе, на улице, в трамвае... По принципу "девять пошлют подальше, а десятая клюнет", так оно и получалось. Ролевые игры - страшная вещь, быстро попадаешь в зависимость и хочешь, не хочешь, а должен.
Сомневаюсь, что его жена ни о чем не догадывалсь, но жили они хорошо, я бывал у них дома.
Кому что надо... Тут нет, по-моему, универсальных рецептов.