Thread: Мысле - скакуны...

  1. #2851
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Мысле - скакуны...

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    это где "он половину букв не выговаривает?я не помню половину этих спектаклей, мы в одном тока Театре Сатиры присмарели стока. чего тока ни ставили, Трамвай Желание, Сладкоголосая птица юности.
    Покровские ворота - это ведь "телесериал" !

  2. #2852
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Мысле - скакуны...

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    Покровские ворота - это ведь "телесериал"
    я сейчас даже не вспомню, откуда "а ты хотел бы, чтобы я назвал тебя жалким Валериком? или Эдиком?" Игорь Владимиров вроде.

  3. #2853
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Мысле - скакуны...

    а вот это уже на авиаполевые дивизии Геринга похоже ! https://tsn.ua/ru/ato/skandal-s-pere...06.htmlСкандал с переводом военных ПВО в пехоту: как отреагировал Зеленский22:03, 14.01.25Владимир Зеленский поручил не уменьшать состав специалистов, которые требуются Воздушным силам для выполнения боевых задач.Президент Украины Владимир Зеленский поручил не уменьшать состав специалистов, которые требуются Воздушным силам для выполнения боевых задач.Об этом президент сообщил 14 января в вечернем видеообращении к украинцам.Так президент отреагировал на скандал с переводом военных ПВО в пехоту."Отдельный разговор – с командующим Воздушными силами. Сегодня было много разной информации, возмущения и обсуждений по переводам. Я поручил прояснить все обществу и не уменьшать состав специалистов, которые нужны Воздушным силам для выполнения боевых задач – нашей авиации, ПВО и мобильным огненным группам", – подчеркнул он.Ранее сообщалось, что специалистов Воздушных сил массово переводят в пехоту. Авиатехники обратились к украинцам. Решение главнокомандующего ВСУ Александра Сырского раскритиковала также скандальная нардеп Марьянна Безуглая.В Генштабе также отреагировали на информацию о переводе специалистов Воздушных сил в пехотные подразделения.

  4. #2854
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Мысле - скакуны...

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    я сейчас даже не вспомню, откуда "а ты хотел бы, чтобы я назвал тебя жалким Валериком? или Эдиком?" Игорь Владимиров вроде.
    - Вы видите свет в конце туннеля. Но это совсем не свет Фонаря. И даже просто "Ночь. Улица. Фонарь. Аптека"

  5. #2855
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Мысле - скакуны...

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    это совсем не свет Фонаря.
    ненуачо, Фонарик - прикольный. у него так забавно бред шизофреника мешается с реальностью.

  6. #2856
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Мысле - скакуны...

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    мобильным огненным группам
    огненная группа в обратном переводе - firing squad. но апять в обратном это "расстрельная команда. йап долго сидел, морщил жопу, как перевести это на украинский.

  7. #2857
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Мысле - скакуны...

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    огненная группа в обратном переводе - firing squad. но апять в обратном это "расстрельная команда. йап долго сидел, морщил жопу, как перевести это на украинский.
    эти идиоты разучились на русский перводить в ТСН. Мобильная огневая группа вообще-то. Но это скорее из Роммеля "Пехота наступает". Не хочу я за них исправлять - им за перевод деньги платят.

  8. #2858
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Мысле - скакуны...

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    ненуачо, Фонарик - прикольный. у него так забавно бред шизофреника мешается с реальностью.
    давайте вместе подуем на свечу ! ( Бумбараш )

  9. #2859
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Мысле - скакуны...


  10. #2860
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Мысле - скакуны...

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    это скорее из Роммеля "Пехота наступает"
    тока недавно рассказывал: у меня в 3-4 классе был одноклассник Вадик Кузнецов, у него дед был военный историк. у них дома была книжка Гудериана Achtung Panzer, оригинал на немецком и в переводе на русский

Page 286 of 501 FirstFirst ... 186236276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296336386 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru