Thread: Вторжение РФии в Украину......

  1. #28531
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,567

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    кино- и телепереводом. сотрудничаю с несколькими студиями дубляжа и озвучки, в последние 4 года в основном с SDI

    https://iyuno-sdi.com/
    В чем именно заключается твоя работа?

  2. #28532
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Bliss View Post
    чот ты писдишь
    сам ты песдишь. я даже выкладывал на гугл-драйв файлы своих переводов и давал линки сюда.

    а Макс просто нес какую-то хуйню.

  3. #28533
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,567

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    Лучше спроси, был ли у неё когда-нибудь секс с любимым мужчиной.
    Капри, у меня секс всегда был только с любимыми мужчинами. Начиная с моего первого сексуального опыта.

  4. #28534
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Yurcha View Post
    В чем именно заключается твоя работа?
    в переводе. мне присылают видео-файлы и скрипты, я перевожу по установленной схеме, отправляю.

  5. #28535
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,567

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    в переводе. мне присылают видео-файлы и скрипты, я перевожу по установленной схеме, отправляю.
    Понятно. Что уникального в твоей работе. Ты писал что таких как ты единицы?

  6. #28536
    Forum Regular
    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    11,230

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    сам ты песдишь. я даже выкладывал на гугл-драйв файлы своих переводов и давал линки сюда.

    а Макс просто нес какую-то хуйню.
    ну там везде были имена других пиривочикоф. я помню максимус в теме он всё знаит. скажи чесно мол жеву за щёт мамы, сдаю бутылки, то сё. мы не злыи, мы поймём.
    даёшь каждому рашисту по русскому солдату и буче! (ц) я
    чо не смеётесь то? не смешно? это роzzия! (ц) жыриновски
    эх солдатики, пулеметики, путлер женечку пришил в самолётике (ц) я

  7. #28537

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Yurcha View Post
    Может быть, я ж себя там не искала.

    Может это что то личное или как то влияет на пенсию. Я не буду мешать вашему гешефту)
    By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.()

  8. #28538
    Forum Hero
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NYC
    Posts
    130,095

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Иван Белый View Post
    в серце родины 6 утра почти слушайте вот эти ебланы из раски федераски они тут всю ихнюю ночь пробдели они на каких то веществах что ли типо вытяжка из простаты Нацианального Лидера бггггггг
    КапрИ одиноко!

  9. #28539
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Yurcha View Post
    Понятно. Что уникального в твоей работе. Ты писал что таких как ты единицы?
    я не писал, что единицы, но в России таких студий всего несколько, переводчиков, таких как я, с профессиональным лингвистическим образованием, опытом жизни в Америке, стопроцентным навыком аудирования, пониманием реалий и т.д., может, несколько десятков или сотен.

  10. #28540
    Forum Regular
    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    11,230

    Default Re: Вторжение РФии в Украину......

    Quote Originally Posted by Adda View Post
    Может это что то личное или как то влияет на пенсию. Я не буду мешать вашему гешефту)
    фублять мерзасть сука. иё блять в дверь ана в акно.
    даёшь каждому рашисту по русскому солдату и буче! (ц) я
    чо не смеётесь то? не смешно? это роzzия! (ц) жыриновски
    эх солдатики, пулеметики, путлер женечку пришил в самолётике (ц) я

Page 2854 of 21657 FirstFirst ... 18542354275428042844284528462847284828492850285128522853285428552856285728582859286028612862286328642904295433543854 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 48 users browsing this thread. (0 members and 48 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru