Записки русофоба

[Skylight]

Да, но ты написал «навперемішки»

а это есче литературнее, "з витребеньками"

[crazy-mike]

Життя прекрасне як відро салату олів"є!

…

а слабо вернуться к истокам ? - відро мацянки !

[Skylight]

вы, хохлы, не знаете без гугла, откуда происходит исконно украинское слово "драбына".

did you mean ladder?

[Yurcha]

а это есче литературнее, "з витребеньками"

Витрибеньки - это выкрутасы

[Adda]

Перевела Юрчин текст -"Трахни меня в жопу" по русски звучит. Юрча я правильно перевела? Это всё гугель наверное...

[Skylight]

Витрибеньки - это выкрутасы

нет это именно больше как "понты", а выкрутасы либо "вихиляси" либо также "викрутаси"

[Птиц]

did you mean ladder?

заимствование из голландского, "трап".

[Yurcha]

Перевела Юрчин текст -"Трахни меня в жопу" по русски звучит. Юрча я правильно перевела? Это всё гугель наверное...

По русски все звучит как «трахни меня в жопу», даже “I love you”

[Yurcha]

Why do Russians sound like they’re talking backwards?

https://youtube.com/watch?v=BtMd6PbscwE&feature=share

[Yurcha]

— how do you say “I love you” in Russian
— ya lyublyu tebya
— yellow blue tebya?
— blue is a bad word in Russian, it means faggot
— oh, so “I love you” in Russian sounds like “love me like a faggot does?”
— well, it’s complicated