США / U.S.A. - 2

[Whoever]

по блату - с идиша, пацан - с идиша, да и много ещё чего перешло в русский с идиша В основном это лексикон жуликов и воров. Ни одного прекрасного слова не перешло.

То ли дело прекрасное исконно русское слово "погром".
В большинство языков мира перешло!

[Птиц]

русский - это диалект иврита с идишем.

как ни странно, в базовой лексике иврита нет ни одного слова, которое роднило бы его с праязыками.

[Yurcha]

То ли дело прекрасное исконно русское слово "погром".
В большинство языков мира перешло!

Good one!

[Птиц]

да-да

Первый упоминаемый историками еврейский погром зафиксирован в 38 году н. э. в Александрии[6][7]. В Средние века крупные погромы происходили в Англии, Германии, Франции, Чехии, Швейцарии и ряде других европейских стран.

[crazy-mike]

То ли дело прекрасное исконно русское слово "погром".

тоже могло перейти с идиша.

[crazy-mike]

как ни странно, в базовой лексике иврита нет ни одного слова, которое роднило бы его с праязыками.

к семитской группе вообще-то арабский тоже относится - т.е. хоть какая-то общая лексика с ивритом должна быть.
( да и направление письма одинаковое )

[Whoever]

тоже могло перейти с идиша.

"С", или "из", или "от" - увы, не могло.
Могло только "через"

[Птиц]

в России говорили "еврейский бедлам". это когда никто не слушает друг друга, говорит своё.

[crazy-mike]

крыса из нержавеющей стали , матерящаяся на эсперанто!

[crazy-mike]

в России говорили "еврейский бедлам". это когда никто не слушает друг друга, говорит своё.

"бедлам" могли только охреневшие питерские англофилы говорить.
( Байрона на свои безбашенные головы переводили и т.д. )