Россия. Что происходит? - 5

[Eric007]

Там вон у вас есть эта позорище армянского народа - кажется, Симоньян.
Так без слёз не взглянешь ни на рожу, ни на то, что она пишет.

Хорошо что ты не сморишь американское телевидение))).. Симонян там была бы телезвездой))

[Whoever]

Хорошо что ты не сморишь американское телевидение))).. Симонян там была бы телезвездой))

Не смотрю, но они все есть в интернетных новостях.
Извини, таких просящих кирпича рож я в американских новостях не припоминаю.

[Eric007]

Не смотрю, но они все есть в интернетных новостях.
Извини, таких просящих кирпича рож я в американских новостях не припоминаю.

Ну ещё бы! Американские телеведущие самые красивые телеведущие. И самые стройные

[Whoever]

Ну ещё бы! Американские телеведущие самые красивые телеведущие. И самые стройные

а теперь от рожи к делу.
вот смотри, сообщения CNN о приостановке испытаний коронавирусной вакцины компанией "Астра Зенека":

"This is a routine action which has to happen whenever there is a potentially unexplained illness in one of the trials, while it is investigated, ensuring we maintain the integrity of the trials," the statement added.
"In large trials, illnesses will happen by chance but must be independently reviewed to check this carefully. We are working to expedite the review of the single event to minimize any potential impact on the trial timeline. We are committed to the safety of our participants and the highest standards of conduct in our trials."

Earlier Tuesday, AstraZeneca joined eight other companies in signing a pledge promising they would not seek premature government approval for any coronavirus vaccine. They promised they would wait until they had adequate data showing any potential vaccine worked safely.

"We, the undersigned biopharmaceutical companies, want to make clear our on-going commitment to developing and testing potential vaccines for COVID-19 in accordance with high ethical standards and sound scientific principles," the statement read. It was signed by the CEOs of AstraZeneca, BioNTech GlaxoSmithKline, Johnson & Johnson, Merck, Moderna, Novavax, Pfizer and Sanofi.
"We believe this pledge will help ensure public confidence in the rigorous scientific and regulatory process by which COVID-19 vaccines are evaluated and may ultimately be approved," they added.

а вот симоньяшкины RT о том же:

AstraZeneca only said that its “standard review process triggered a pause to vaccination to allow review of safety data,” according to a statement by a company spokesperson on Tuesday. It was unclear whether the hold was self-imposed or ordered by a regulator, what the adverse reaction may have been, or when it might have happened.

Anonymous sources told the news site Stat that the participant is “expected to recover,” but the information could not be independently confirmed.

AstraZeneca’s vaccine is the first Covid-19 trial put on hold upon reaching Phase 3, according to Stat. The study on phases one and two, published in July by the medical journal Lancet, noted that about 60 percent of the participants had developed side effects – fever, headaches, muscle pain, and injection site reactions, mainly – that were described as “mild or moderate” and subsided during the course of the trials.

It is unclear what effect the UK pause will have on the plans for Phase 3 testing in the US, which is supposed to enroll some 30,000 participants at 80 locations, according to the National Institutes of Health.

AstraZeneca’s vaccine client, AZD1222, uses an adenovirus that shares a gene with SARS-Cov-2, the coronavirus that causes Covid-19. The adenovirus platform is considered experimental in the West, but has served as the basis for Russia’s own vaccine for the coronavirus, dubbed Sputnik-V, which was rolled out to the public this week.

A peer-reviewed study of the early stages of Sputnik-V testing, published by The Lancet last week, suggested the Russian vaccine was both effective and safe. The journal noted that longer-term trials, including a placebo comparison, would be required to establish its bona fides beyond a reasonable doubt.

не захотелось ли кирпичом ей по ебальнику заехать?

[Eric007]

а теперь от рожи к делу.
вот смотри, сообщения CNN о приостановке испытаний коронавирусной вакцины компанией "Астра Зенека":




а вот симоньяшкины RT о том же:



не захотелось ли кирпичом ей по ебальнику заехать?

Влом переводить.
О чём там, в двух словах?

[Chatsky]

гнать танки на Грозный решали такие же ботаники в форме, как и ты.

ты ебанушка и не знаешь истории. Чеченцы на референдуме проголосовали ПРОТИВ отделения от России, под московской политической крышей пришли террористы с автоматами, выкинули все бюллетени и сказали, что голоса подсчитаны неверно. Затем вошел первый российский танк, который свои же и обстреляли (или договорились, чтобы его обстреляли, точно не помню). Рохлин рассказывал, что война была исключительно в интересах мафии, в скором времени его убили.

[Whoever]

Влом переводить.
О чём там, в двух словах?

Увы, переводить придётся.
Дело в лингвистических, но больше в смысловых полутонах.

Вкратце - у CNN обьясняется приостановка испытаний соблюдением высоких клинических и этических стандартов.

У Симоньяшки - акцент на побочные эффекты вакцины, намёки на приостановки третьей фазы испытаний (высосаны из пальца, даю тебе 90+ процентов, т.к. знаком с процессом), и, конечно, ссылки на статью в "Ланцете" о безопасности и эффективности российской вакцины - они же не напишут, что статья в "Ланцете" это не тот level of evidence, что требуется в медицине, и что в России третьей фазы не проводилось вообще.

[Eric007]

Вкратце - у CNN обьясняется приостановка испытаний соблюдением высоких клинических и этических стандартов.

А вот что пишет ВВС:

Оксфордский университет и компания AstraZeneca временно приостановили клинические испытания вакцины против Covid-19, после того как у одного из волонтеров было обнаружено "потенциально необъяснимое заболевание".

Что же ты хочешь от Симонян?... Что бы она была святее Папы Римского что ли?

[Whoever]

А вот что пишет ВВС:

Что же ты хочешь от Симонян?... Что бы она была святее Папы Римского что ли?

Про того одного волонтёра они везде пишут одинаково.
Разница в остальном.
Читай, там всё есть (на английском), и немного в моём кратком изложении.

От Симоньян хочу просто, чтобы она заткнула свою поганую пасть.

[Птиц]

От Симоньян хочу просто, чтобы она заткнула свою поганую пасть.

А Симонян об этом знает? )))