Тема закрыта: достигнут лимит 10 000 ответов. Откройте новую тему для продолжения.
-
04-04-2020, 07:16 AM
#5201
Re: Коронавирус

Originally Posted by
Птиц
называется "шизофазия".
слив и зависть засчитаны.
-
04-04-2020, 07:17 AM
#5202
Re: Коронавирус

Originally Posted by
Chatsky
слив и зависть засчитаны.
возражений нет? слив засчитан.
-
04-04-2020, 07:19 AM
#5203
Re: Коронавирус
Предлагаю создать тему "Разборки" и там там колошматить друг друга до изнеможения.
То есть, говоришь зарвавшемуся юзеру, типа, давай выйдем ПОГОРИМ. Заводишь его в тему РАЗБОРКИ и сразу физиономией об стенку.
-
04-04-2020, 07:21 AM
#5204
Re: Коронавирус

Originally Posted by
Chatsky
Я, например, сразу с первых слов пояснял тебе, где отсутствует выразительность в твоих переводах.
ты тупой осел и не знаешь в чем фишка фильмов Вуди Аллена. ты смотрел мамсимум один-два, я смотрел почти все, и знаю его юмор досконально.
-
04-04-2020, 07:25 AM
#5205
Re: Коронавирус

Originally Posted by
Птиц
возражений нет
у тебя их никогда и не было, только переводы темы. Говорю "чем докажешь, что мысли сворованы?", ты отвечаешь "тем что тебя нет даже в "АиФ". В своих наработках в области троллинга ты очень глуп и примитивен.
-
04-04-2020, 07:26 AM
#5206
Re: Коронавирус

Originally Posted by
Птиц
ты тупой осел и не знаешь в чем фишка фильмов Вуди Аллена. ты смотрел мамсимум один-два, я смотрел почти все, и знаю его юмор досконально.
не в юморе дело, у тебя сложные обороты там, где другие переводчики используют простые еще до того, как появляется первая претензия на шутку.
-
04-04-2020, 07:26 AM
#5207
Re: Коронавирус

Originally Posted by
Chatsky
у тебя
опять меняшеь мои посты.
-
04-04-2020, 07:28 AM
#5208
Re: Коронавирус
Говорю "чем докажешь, что мысли сворованы?", ты отвечаешь
там нечего доказывать, все эти мысли гуляют в сети уже больше 20-и лет.
-
04-04-2020, 07:30 AM
#5209
Re: Коронавирус

Originally Posted by
Chatsky
у тебя сложные обороты там, где другие переводчики используют простые
ты реально идиот, это стилистический прием, там этим именно подчеркивается витиеватость речи нью-йоркской интеллигенции ок 1979 года. а ты просто мудак.
-
04-04-2020, 07:38 AM
#5210
Re: Коронавирус

Originally Posted by
Птиц
там нечего доказывать, все эти мысли гуляют в сети уже больше 20-и лет.
Цитируй с пруфами по каждому пункту 

Originally Posted by
Птиц
ты реально идиот, это стилистический прием, там этим именно подчеркивается витиеватость речи нью-йоркской интеллигенции ок 1979 года. а ты просто мудак.
хорошо, что на трекарах лежат не твои, а другие переводы, где переводчики не делали акцент на витиеватостях, которые никто кроме тебя не заметил и никогда не заметит
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 4 users browsing this thread. (0 members and 4 guests)
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules