Thread: Коронавирус

  1. #4841
    VIP Сиамчик's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Пол
    Женский
    Posts
    223,426

    Default Re: Коронавирус

    (готовит кошек)

  2. #4842
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    111,508

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by NatashaR View Post
    Сэлинджер популярен в штатах , его здесь читают в оригинале и он входит в школьную программу.
    А в России он популярен благодаря Райт-Ковалёвой, практически "переписавшей" цикл его рассказов.

    Хотя русских переводов Сэлинджера много, в том числе тех, что значительно ближе к оригиналу.
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  3. #4843
    Forum Hero Chatsky's Avatar
    Join Date
    Apr 2019
    Location
    Ykt City-Town
    Пол
    Мужской
    Posts
    37,318

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by XCNY View Post
    Без маска и без перчатка не выходить!!!Ато штраф будет.
    всё это имеет глубоко законспирированный символизм... маски и перчатки в столь глобальных масштабах обозначают стремление человека новой эры отгородицца от мира старой формации... того мира где царствовала цивилизация. Всех вас вывезут далеко на природу подальше от всех этих грязных людишек с их заразной цивилизацией... вы сами так начнете думать (не я). Но для начала нужны маски и перчатки в грандиозно планетарных масштабах.

    https://rusvesna.su/news/1566378083 ..... корочи вы все дураки, один я умный

  4. #4844
    Forum Hero Iteky's Avatar
    Join Date
    Nov 2014
    Location
    The UK
    Posts
    3,158

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    А в России он популярен благодаря Райт-Ковалёвой, практически "переписавшей" цикл его рассказов.

    Хотя русских переводов Сэлинджера много, в том числе тех, что значительно ближе к оригиналу.

    О , мадам читает на английском ?

  5. #4845
    Forum Hero
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    MD
    Posts
    8,687

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    А в России он популярен благодаря Райт-Ковалёвой, практически "переписавшей" цикл его рассказов.

    Хотя русских переводов Сэлинджера много, в том числе тех, что значительно ближе к оригиналу.
    Ну хорошо договорились. В Америке Сэлинджер популярен благодаря себе. А в Россиии есть Раит-Ковалева, успех которои совсем не связан с Сэлинджером.

  6. #4846
    Forum Hero STYLE's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    100,263

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by Chatsky View Post
    всё это имеет глубоко законспирированный символизм... маски и перчатки в столь глобальных масштабах обозначают стремление человека новой эры отгородицца от мира старой формации... того мира где царствовала цивилизация. Всех вас вывезут далеко на природу подальше от всех этих грязных людишек с их заразной цивилизацией... вы сами так начнете думать (не я). Но для начала нужны маски и перчатки в грандиозно планетарных масштабах.
    Теперь этот ебанутый к Ксене пристал.
    Я не хамлю — я защищаюсь от вашей тупости.

  7. #4847
    VIP Сиамчик's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Пол
    Женский
    Posts
    223,426

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by STYLE View Post
    Теперь этот ебанутый к Ксене пристал.
    Послнднее корейское предупреждение

  8. #4848
    Forum Hero Chatsky's Avatar
    Join Date
    Apr 2019
    Location
    Ykt City-Town
    Пол
    Мужской
    Posts
    37,318

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by Сиамчик View Post
    Послнднее корейское предупреждение
    китайское, дура.

    https://rusvesna.su/news/1566378083 ..... корочи вы все дураки, один я умный

  9. #4849
    Forum Hero STYLE's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    100,263

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by Chatsky View Post
    китайское, дура.
    От жеж дебил.
    Ни ЧЮ, ни ума, ничего нет.
    Я не хамлю — я защищаюсь от вашей тупости.

  10. #4850
    VIP Сиамчик's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Пол
    Женский
    Posts
    223,426

    Default Re: Коронавирус

    Quote Originally Posted by Chatsky View Post
    китайское, дура.
    Опарыш згинь. Мразота

Page 485 of 3752 FirstFirst ... 3854354754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944955355859851485 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 10 users browsing this thread. (0 members and 10 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru