УКРАИНА

[CAPRI]

В курсе, но ты не заметила слона.

Да и вообще ты много чего не заметила, кроме моего поста тоже, внимательно читающая.

Я заметила несостоятельность аргументации с привлечением источника по истории белорусского княжества, изданного в Российской империи, в контексте обсуждения расцвета украинской культуры при Австро-Венгрии.

Читаю я здесь Юрчу.
Остальных только просматриваю - ноблесс, знаешь ли...

[Serega1903]

Я заметила несостоятельность аргументации с привлечением источника по истории белорусского княжества, изданного в Российской империи, в контексте обсуждения расцвета украинской культуры при Австро-Венгрии.

Читаю я здесь Юрчу.
Остальных только просматриваю - ноблесс, знаешь ли...

Я привел две книги.
Авторами и той и другой является Яков Головацкий, профессор и декан кафедры кафедры руськой словесности Львовского университета, его ректор (1863—1864), председатель Виленской археографической комиссии (1867—1888).
Первую он видимо просто переводил, а во второй является автором.
На вторую ты внимание не обратила. Хоть она и напечатана в Москве, но вряд ли он переводил "галицкие народные песни".

А то, что ты читаешь избирательно, минус тебе как модератору.

[Yurcha]

Серега, ты пытаешься доказать, что не было украинского языка?

Так вот архивные справки по творчеству Ивана Франка. И это только из Черновицкой области

http://cv.archives.gov.ua/franko.html

[Yurcha]

На вторую ты внимание не обратила. Хоть она и напечатана в Москве, но вряд ли он переводил "галицкие народные песни".

Я прочла Галицкий народные песни, слова украинские, но написаны на украинско-руськом языке. Если мне не изменяет память, то первым писателем, который писал на украинском языке был Іван Франко

[Skylight]

Серега, ты пытаешься доказать, что не было украинского языка?

Так вот архивные справки по творчеству Ивана Франка. И это только из Черновицкой области

http://cv.archives.gov.ua/franko.html

Какая разница, есть установка чта языка не было, и Сереге нужна доказать это ко дню независимости Украины 24 августа...
Ну это как Киев брали обратна, сказали взять к годовщине октября в 1943:
"Сталин: Когда планируете взять Киев?
Антонов: Не раньше двадцатых чисел ноября, товарищ Сталин.
Сталин: Поздно! Нужно взять шестого ноября, к годовщине Октябрьской революции.
Киноэпопея «Освобождение»

Ну и положили на пару сотен тысяч больше бойцов при освобождении Киева.

Серега, ты не кипоятись, подготовси, докажи чта украинского языка не было ко дню рождения кормчего Путена...

[Serega1903]

Я прочла Галицкий народные песни, слова украинские, но написаны на украинско-руськом языке. Если мне не изменяет память, то первым писателем, который писал на украинском языке был Іван Франко

Где ты там увидела украинский язык?

[Serega1903]

[Serega1903]

[Yurcha]

Где ты там увидела украинский язык?

Так все ж слова на украинском, просто буквы слегка другие. Так недавно и на русском через ять писали. Ты, например, знаешь что такое «маєтки»?)


Я тебе сейчас все слова на современном украинском напишу. Найди там хоть одно не украинское слово

[Serega1903]

Так все ж слова на украинском, просто буквы слегка другие. Так недавно и на русском через ять писали. Ты, например, знаешь что такое «маєтки»?)


Я тебе сейчас все слова на современном украинском напишу. Найди там хоть одно не украинское слово

Если там видишь все украинские, мне вообще не о чем с тобой говорить. Давай, до свидания.