УКРАИНА

[Yurcha]

Шож так походя и небрежно, Юрча разрушила всю ватно-сепаратистскую идеологическую базу для новой "Русинской республики". Русины та и не русские вовсе были...

Тут, как говорил мудрый равин в анеке, « и вы правы, и вы правы»

Русины в Австро-Венгрии на Буковине, Галичине, и Закарпатье были украинцами. А вот русины проживавшие на территории Российской Империи были малоросами, и говорили на малороском суржике. То есть, фактически это были русские

[Yurcha]

Теперь ты что хочешь доказать? Что был народ под названием "украинцы"? Русины были, есть и будут, а вот украинцев не было и языка не было. Это всё называлось малорусским диалектом.

Иван Франко же писал на украинском языке, а не на малороском суржике. Был украинский язык, просто на нем говорили только в пределах австро-венгерской империи

[Yurcha]

Исследователь русского языка Т. Ефремова пишет, что в официальной русской, польской и немецкой литературе этноним «русины» использовался до середины XX века в отношении украинцев западного региона Украины (Закарпатье, Буковина, Галиция и Волынь)[16]. В Закарпатье, в восточных областях Словакии, а также в Сербии и Хорватии (Воеводине и Паннонии), в меньшей степени — в Венгрии и Румынии продолжает использоваться самоназвание «русины», причем часть его носителей считает себя отдельным этносом, а часть — украинцами[17][18]

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Руси...оним_прошлого)

[Serega1903]

Иван Франко же писал на украинском языке, а не на малороском суржике. Был украинский язык, просто на нем говорили только в пределах австро-венгерской империи

Иван Франко писал на языке, который сейчас в России более понятен, чем нынешняя хохломова и был изрядным антисемитом.

[Yurcha]

Иван Франко писал на языке, который сейчас в России более понятен, чем нынешняя хохломова и был изрядным антисемитом.

Иван Франко писал на 4-ох языках, если мне не изменяет память.
Но его произведения на Украинской языке ничем не отличаются от современного украинского языка.

[Serega1903]

Исследователь русского языка Т. Ефремова пишет, что в официальной русской, польской и немецкой литературе этноним «русины» использовался до середины XX века в отношении украинцев западного региона Украины (Закарпатье, Буковина, Галиция и Волынь)[16]. В Закарпатье, в восточных областях Словакии, а также в Сербии и Хорватии (Воеводине и Паннонии), в меньшей степени — в Венгрии и Румынии продолжает использоваться самоназвание «русины», причем часть его носителей считает себя отдельным этносом, а часть — украинцами[17][18]

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Руси...оним_прошлого)

Ты сама подтвердила, что всё перевернули с ног на голову.
Сейчас раздается на Неньке много голосов, что у них украли название "русский". Что будет дальше в этом шапито, трудно представить.
Но ты продолжай. У тебя очень завлекательные истории.

[Yurcha]

Насчёт антисемитизма Франко — вообще бред. Почитай сколько у него переводной литературы с идиш и иврита. Он, к слову, владел обоими языками. Даже ходили слухи, что настоящая фамилия Франко «Френзель» и что сам он крещёный еврей. Сейчас найду один интересный стих на эту тему


Нашла:

http://www.i-franko.name/uk/Verses/Z...Sambation.html

Этот стих был написан после первой волны погромов в Российской Империи

[Adda]

А Коперник? Великий учёный.... но на хорватских футболистов внешне похож.) Вполне может быть украинцем по папе, по маме конечно же нет...

[Adda]

Не я тебе аватар выбирал. Так что, какие обиды?

Вы думайте немного прежде чем обижать прекрасный образ. Кто тут так прыгает резво вообще? Нет никого.

[Yurcha]

А Коперник? Великий учёный.... но на хорватских футболистов внешне похож.) Вполне может быть украинцем по папе, по маме конечно же нет...

Точно не еврей, раз по маме конечно же нет)