Россия - что происходит без ограничений

[Dima424]

ну если burn, то русский смысл возможен "зажигай, Белград".

возможно и зажигай...

Надо у него спросить...

[Dima424]

сами

Ок.

[Whoever]

О, Хуевер эксперт по языкам еще...

А Хорватия и Босния на разных языках говорит?

вряд ли.
а вот Россия и Хорватия - на разных.

[Dima424]

вряд ли.
а вот Россия и Хорватия - на разных.

Перевод с Боснийского нагуглишь сам, или помощь нужна?

Ты только не стесняйся после... пость на форуме

[Whoever]

Перевод с Боснийского нагуглишь сам, или помощь нужна?

Ты только не стесняйся после... пость на форуме

"gori = хуже"

[Dima424]

Упс... Я по привычке на english переводил...

Burning получается на english...

Да, лоханулся я...

[Whoever]

"gori = хуже"

Упс... Я по привычке на english переводил...

Burning получается на english...

Да, лоханулся я...

тем более.
burning - это не "хуже".

там возможна куча переводов, и всяким любителям обвинить и осудить лучше не лезть.

[Dima424]

тем более.
burning - это не "хуже".

там возможна куча переводов, и всяким любителям обвинить и осудить лучше не лезть.

как раз тот любитель обвинить и осудить ты...

[Serega1903]

гыгыгы.
услышали слово, похожее на русское - с поджигательным значением.

вот как вы знаете хорватский, так вы и играли

Mudila, учи эстонский.

[Eric007]

Не смогли победить в честном поединке так теперь решили гадить через ботов !...

О, Agencys!
Жив, здоров? Я уж было, думал, ты в запое.
Всё?... прошла хандра?