Каким то образом еврейский Яков (Иаков) стал в латинской транскрипции James (у испаноязычных - Jaime oн жe Iago). Т.е. выходит двой Джимми - это наш бытовой Яша. А по-польски (если он из польских евреев) - Яцек.
ПС Если Джимми - Яго, Дженни - Дездемона то кто же тогда Отелло? Неужели кениец? Мавр сделал свое дело - мавр может уходить?![]()
У русских сегодня практически не осталось своих исконных имен. Ну кто там - Владимир, Борис (и то вроде бы от болгар). Где Добрыни, Бояны и иже с ними "славы"? Одни греческие Николаи, Василии, Никиты, Наталии и Елены, еврейские Иваны (от Йонатан), Даниилы/Гавриилы/Михаилы/Ильи и пр. "илы" и всякие скандинавские Игори (Ингвары), Ольги (Хельги) и т.п.
Кстати а чье это такое имя - Сирожа?
это как нужно не любить свою дочку чтоб назвать её наташей
(убежала)
Марк, Александр - популярные среди евреев нееврейские имена.
Просто у евреев принято называть детей в честь умерших родственников
Таким образом, Марки со времён Римский империи сохранились
Евреи как никто умеют хранить традиции, даже если они сами не понимают откуда эта традиция взялась)
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
|
|
Terms of Service | Privacy Policy |
|