Россия. Что происходит?-3

[Serega1903]

оранжевые - в абрикосовых странах
жёлтые - в банановых
зелёная революция - это в Индии сельское хозяйство.

Тады извини. У вас должна называться "полосатая революция" по расцветке арбузов.

[crazy-mike]

Тады извини. У вас должна называться "полосатая революция" по расцветке арбузов.

я бы назвал - красно-чёрно-петухатая революция ( с соответствующими ассоциациями ).

[Serega1903]

так что 12 июня народ выйдет сказать:- Хорош воровать!!! Заводы рабочим-землю крестьянам!

Нифига. Все ринутся на порноресурс PornHub.

Как пишет "Украинская правда", Порноресурс разместил у себя фильм Навального о Медведеве.

Порноресурс PornHub разместил у себя на сайте фильм оппозиционного политика Алексея Навального "Он вам не Димон".
Ролик появился на сайте после того, как Люблинский суд Москвы обязал Навального удалить все публикации, где упоминается миллиардер Алишер Усманов, в частности, фрагмент фильма "Он вам не Димон".
После решения суда Навальный в твиттере опубликовал свою переписку с PornHub.

[HAL]

Вот новость на сегодня. http://www.newsru.com/world/01jun2017/usa.html
Больше всего на себя обратил внимание вот этот момент: "Сенаторы назвали Россию "враждебной, непокорной державой,...." (Ц)
Это что значит не покорной. А всё остальные покорны? Это что-ж получается, путин прав что-ли? Америке не нудны союзники её нужны покорные вассалы? Жопализы?

\

Подробнее: http://www.newsru.com/world/01jun2017/usa.html
Пото я подумал, что может это трудности перевода, вот первоисточник: https://www.bloomberg.com/politics/a...against-russia
Хм...вот отрывок; " "Despite existing sanctions, Russia remains a hostile, recalcitrant power, deploying its military....." (Ц) Тут все владеют прекрасно языком, поправте если я не прав, но можно и перевести как УПОРНАЯ власть. А это не много другое, хотя получается что все остальные не упорны в отстаивании своих национальных интересов?

[Nabludatel']

Вот новость на сегодня. хттп://щщщ.нещсру.цом/щорлд/01юн2017/уса.хтмл
Больше всего на себя обратил внимание вот этот момент: "Сенаторы назвали Россию "враждебной, непокорной державой,...." (Ц)
Это что значит не покорной. А всё остальные покорны? Это что-ж получается, путин прав что-ли? Америке не нудны союзники её нужны покорные вассалы? Жопализы?

\

Подробнее: хттп://щщщ.нещсру.цом/щорлд/01юн2017/уса.хтмл
Пото я подумал, что может это трудности перевода, вот первоисточник: http://хттпс://щщщ.блоомберг.цом/пол...агаинст-руссиа
Хм...вот отрывок; " "Деспите ехистинг санцтионс, Руссиа ремаинс а хостиле, рецалцитрант пощер, деплоыинг итс милитары....." (Ц) Тут все владеют прекрасно языком, поправте если я не прав, но можно и перевести как УПОРНАЯ власть. А это не много другое, хотя получается что все остальные не упорны в отстаивании своих национальных интересов?

я бы перевёл интересующее тебя слово как "некооперирующий"

[In2HiDef]

я бы перевёл интересующее тебя слово как "некооперирующий"

Я бы перевел как застывшая, окаменевшая , как говно сталинского мамонта

[Маня]

"Despite existing sanctions, Russia remains a hostile, recalcitrant power, deploying its military....." (Ц) [SIZE=3]Тут все владеют прекрасно языком, поправте если я не прав, но можно и перевести как УПОРНАЯ власть. А это не много другое, хотя получается что все остальные не упорны в отстаивании своих национальных интересов?

Несговорчивая, неуступчивая, упрямая, не идущая на сотрудничество.

[crazy-mike]

Я бы перевел как застывшая, окаменевшая , как говно сталинского мамонта

совсем не сталинского , но тем не менее г...

[Whoever]

Несговорчивая, неуступчивая, упрямая, не идущая на сотрудничество.

"могучая, кипучая, и самая живучая"

[Маня]

"могучая, кипучая, и самая живучая"

пой, ласточка, пой...