Midlife Crisis

[Serge7]

"Итальяснкие" итальянцы это те же самые кавказцы. по культуре общения, выборе одежды, манере езды - АЗЕРБОТЫ. ну так с поправкой, ессно. но идею ты понял. а мерликанские итальянцы стаяраются соответствовать имиджу, который навязал голлиувуд. много лет назад.

однажды мы в классе сказали одному кадру, что он очень нравится одной красивой девочке, которой он был абсолютно пофиг. мы потом наблюдали все вместе как он себя вёл, думая, что он ей нряавится. так и мерикнаские итальянцы....

Хорошее сравнение. Если ещё учесть, что "мерликанские" итальянцы и есть значительная часть Голливуда уже много-много лет, то всё верно.

[Milonguera]

О, Да? Не знаю... Американские итальянцы очень классные, нмв! Обожаю. "Итальянские" итальянцы? Не знаю. Не встречал. Ибо никогда не был в Италии.)) Но не думаю, что они здорово отличаются от наших местных, Мила.

в нашем опыте итальянцы в Италии были дружелюбными только тогда, когда мы что-то у них покупали
например, мой [SO] пожалал купить на острове Мурано лампу за $350 - тетка исходила добротой и приветливостью хотя по английски была абсолютно ни бум-бум
тетка в ресторанчике [in the middle of nowhere] тоже была сама приветливость
но люди, которые от нас ничего не могли поиметь, были грубы и не желали даже рукой ткнуть в нужном направлении
мы потерялись около Падуи и люди, которые нам помогли была пара муж канадец и жена француженка

к тому же я все-таки худо-бедно могу изьясняться на 4-х языках: по-русски и английски свободно, по-французски сносно и еще могу немножко по-испански
нет, я не знаю итальянского, но эти дремучие люди, живя в Европе, не знают ничего кроме их родного итальянского

[Sixteen]

зато андриано челентано кросавчег

[Serge7]

в нашем опыте итальянцы в Италии были дружелюбными только тогда, когда мы что-то у них покупали
например, мой [SO] пожалал купить на острове Мурано лампу за $350 - тетка исходила добротой и приветливостью хотя по английски была абсолютно ни бум-бум
тетка в ресторанчике [in the middle of nowhere] тоже была сама приветливость
но люди, которые от нас ничего не могли поиметь, были грубы и не желали даже рукой ткнуть в нужном направлении
мы потерялись около Падуи и люди, которые нам помогли была пара муж канадец и жена француженка

к тому же я все-таки худо-бедно могу изьясняться на 4-х языках: по-русски и английски свободно, по-французски сносно и еще могу немножко по-испански
нет, я не знаю итальянского, но эти дремучие люди, живя в Европе, не знают ничего кроме их родного итальянского

Твоя итальянская история, Мила, очень похожа на вышестоящее Бенино эссе об "итальянских" итальянцах.

[Skylight]

[MariLi]

Жаль, конечно, такие неприятные впечатления... Сто лет в Италии живу, в том числе между Венецией и Падуей, никогда такого со мной не бывало, наоборот!
Может потому что я русская, а вы американы?

Дова, тебя тоже обижали? Или все-таки случай?))

[Ben Dover]

Жаль, конечно, такие неприятные впечатления... Сто лет в Италии живу, в том числе между Венецией и Падуей, никогда такого со мной не бывало, наоборот!
Может потому что я русская, а вы американы?

Дова, тебя тоже обижали? Или все-таки случай?))

я два раза был в Азербайджане и один раз в Армении. ну вот та же самая Италия - для того что бы наслаждаться надо знать язык, любить местные нравы и отлично во всём разбираться, а иначе ты только будешь ходячий лошара кошeлёк - "а! дарагойн, садысь, лючий мест шмест пакажу". а если отказываешь то "зачем абижаешь, да!".

в Италии я был 3 раза. один раз жил три месяца под римом. потом ещё бывал уже американом. красиво- шмасиво, но больше не тянет...не тянет.....

[MariLi]

я два раза был в Азербайджане и один раз в Армении. ну вот та же самая Италия - для того что бы наслаждаться надо знать язык, любить местные нравы и отлично во всём разбираться, а иначе ты только будешь ходячий лошара кошeлёк - "а! дарагойн, садысь, лючий мест шмест пакажу". а если отказываешь то "зачем абижаешь, да!".

в Италии я был 3 раза. один раз жил три месяца под римом. потом ещё бывал уже американом. красиво- шмасиво, но больше не тянет...не тянет.....

Да лаааадно, это везде так.
В одном ты прав, их надо любить. Не выносят к себе потребительского отношения. У нас, кстати, чаевые никто не дает, это обидно. А с чужаков берут, да еще как))
Ну ладно, чтоб совсем уж не идеализировать, говна здесь тоже полно.

[Serge7]

Жаль, конечно, такие неприятные впечатления... Сто лет в Италии живу, в том числе между Венецией и Падуей, никогда такого со мной не бывало, наоборот!
Может потому что я русская, а вы американы?

Дова, тебя тоже обижали? Или все-таки случай?))

Я не думаю, что Мила прикидывалась там у вас махровой "мериканкой".
А нормальных Русских везде видно, по гордой походке и достоинству на лице.

[MariLi]

Я не думаю, что Мила прикидывалась там у вас махровой "мериканкой".
А нормальных Русских везде видно, по гордой походке и достоинству на лице.

Да согласна про Милу)) не представляю как с ней можно так по хамски...