Quote Originally Posted by nat123 View Post
вот че к чему....Хуевер, как манка на английском?
не знаю даже.
мне кажeтся, её в английском нет.
даже "враг народа" нет - то есть буквальный перевод имеется, но он не отражает лингвистическую глубину феномена.