Акцент

[marussya]

то что они говорят - не слушай. мне тоже все так говорили но потом я поняла что это биес..то есть, типичная американская толерантность.

акцент сам не уйдет /ну от человека зависит но у большинства не уходит/. я думаю дело в том что люди себя не слышат. со стороны вообще слышится по другому. если специально не работать - так и будет акцент, хоть 50 лет живи в америке. а если работать...ну кто знает. вдруг поможет.

Моя дорогая, уж коль скоро так ты уперлась в акцент - попробуй достать материалы с инфака русского - там первый курс начинается с транскрибиционных методичек - то есть фразы и интонационные модели записаны транскрипцией. Вот из берешь и до дурноты повторяешь вслух громко и с выражением . Это тебя не избавит от акцента но набьешь язык на связки и интонации. А вот потом уже имеет смысл ходить к хорошему преподу отточить.

[marussya]

Инфака русского - я имела в виду инфака любого русского вуза( ну не провинциального пединститута, конечно)

[Дженни]

Дженни, просто все дело в том, что у кого-то есть способности к языкам, а у кого-то - нет.

Если ты за восемь лет в Америке не избавилась от (заметного) акцента - стало быть, не избавишься никогда.

Просто прими это как данность.

при чем тут способности к языкам. я учила язык практически не обращая внимание на произношение. не в инязе - в обычной школе. мой сын учился в английской - унего акцент намного меньше.

я никогда не обращала внимания на акцент. не думала что это важно. теперь решила обратить. а все эти ваши "бесполезно" оставьте себе. моя учительница считает, что очень даже возможно. я ей верю. извини.

[Дженни]

Моя дорогая, уж коль скоро так ты уперлась в акцент - попробуй достать материалы с инфака русского - там первый курс начинается с транскрибиционных методичек - то есть фразы и интонационные модели записаны транскрипцией. Вот из берешь и до дурноты повторяешь вслух громко и с выражением . Это тебя не избавит от акцента но набьешь язык на связки и интонации. А вот потом уже имеет смысл ходить к хорошему преподу отточить.

а нельзя эти методички просто онлайн нарыть где нибудь? учитель как бы все равно нужен, я считаю.

[marussya]

а нельзя эти методички просто онлайн нарыть где нибудь? учитель как бы все равно нужен, я считаю.

Как правило эти все методические на работки профессуры и они ревниво относятся к распространению. Кроме того они идут как правило в наборе с магнитофонной записью и раздельное ее нет смысла распространять. Другое дело что у тебя уже ухо тренированное и для тебя это может быть не столь важным. Я советую поискать среди студентов инфаков, на интернете вряд ли...

Я почему к этому призываю - тут есть физиологические закономерности. Если у тебя речевой аппарат не разработан как следует, то простые фонетические вещи будут тебя тормозить. Ты же не побежишь марафон без подготовки. Так и тут. Нужно связки освоить, ну там много еще чего. Ты можеш просто

[marussya]

Как правило эти все методические на работки профессуры и они ревниво относятся к распространению. Кроме того они идут как правило в наборе с магнитофонной записью и раздельное ее нет смысла распространять. Другое дело что у тебя уже ухо тренированное и для тебя это может быть не столь важным. Я советую поискать среди студентов инфаков, на интернете вряд ли...

Я почему к этому призываю - тут есть физиологические закономерности. Если у тебя речевой аппарат не разработан как следует, то простые фонетические вещи будут тебя тормозить. Ты же не побежишь марафон без подготовки. Так и тут. Нужно связки освоить, ну там много еще чего. Ты можеш просто

Вслух четко читать тексты, но там просто упражнения заточённое именно на выбранных вещах.

[Дженни]

мне нравится в моих занятиях то, что я записываю их все на диктофон и потом переслушиваю, со стороны слушаю себя и потом ее, ее и потом себя....разница - она и есть то, над чем работать надо ))...жалко что я с самого начала не наняла ее, денег жалко было, етс.

[marussya]

мне нравится в моих занятиях то, что я записываю их все на диктофон и потом переслушиваю, со стороны слушаю себя и потом ее, ее и потом себя....разница - она и есть то, над чем работать надо ))...жалко что я с самого начала не наняла ее, денег жалко было, етс.

Это правильный подход, еще можешь нарыть английских скороговорок и повторять их вслух до полного изнеможения. Ты еще хороший дил нашла, такие спецы по фонетике всегда были очень не дешевы ...

[elfy]

Мне ковокер недано сказал, что не слышит больше моего акцента вообще. Я ему ответила, что ему бы слух пора проверить.

[Serge7]

Вслух четко читать тексты, но там просто упражнения заточённое именно на выбранных вещах.

Перед зеркалом, надо всё это делать, Марусь. Перед зеркалом. Хотя, и это вряд ли поможет после достижения 12-летнего возраста, перед эмиграцией.