Еврейская тема.

[Whoever]

И что теперь делать?
Принести официальные извинения, что использовали девичью фамилию, так как она еврейская или уволить сотрудника допустившего это?
Есть выход из создавшегося положения или оно безвыходное?

да ничего.
тому, кто написал - смириться с тем, что он говно.