Thread: Кто такие американцы?

  1. #1071
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Кто такие американцы?

    Quote Originally Posted by Милька View Post
    ну парк
    я поэтому тебе и написала
    что не нац лес
    а где я написал "нац. лес"?

  2. #1072
    VIP
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    общество нудных престарелых мизантропов
    Posts
    133,732

    Default Re: Кто такие американцы?

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    а где я написал "нац. лес"?
    я написала нац. лес

  3. #1073
    а ты забей на них! (c)
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    60,549

    Default Re: Кто такие американцы?

    Quote Originally Posted by Милька View Post
    койоты, кстати, крупные такие
    я думала, как шавки
    нет, с овчарку размером
    по 6-8 штук бегают толпой
    жуть
    эти и у нас бегают стаями... тропинка ими протоптана за забором на бекярде есть. слава яйцам забор есть, а то бы я туда не выходила... они действительно большие, а когда у них щенки еще и опасные.

  4. #1074
    VIP
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    общество нудных престарелых мизантропов
    Posts
    133,732

    Default Re: Кто такие американцы?

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    все леса в Америке - чья-то собственность. даже не то, что леса, даже пустыни. и тебе даже пустыню могут огородить колючей проволокой и поставить знаки "Посторонним вход воспрещен".

    пока к этому привыкнешь, проходит время.
    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    это бисайд зе пойнт.

    зе пойнт из мне тоже, когда тока приехал, было ДИКА, што когда пришел в лесопарк попить пива и пожарить барбекью, вечерком наведеывались полисы, проверяли, всё ли намана и вежливо сообщали, мол через полчаса у ё. типа, низя.

    в СССР такого не было, по крайней мере если тебе было 18.
    Quote Originally Posted by Милька View Post
    национальный лес?
    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    вся земля в Штатах, кроме частных владений, принадлежит либо а) федеральному правительству, либо б) штату, либо в) округу/муниципалитету и т. д.
    Quote Originally Posted by Милька View Post
    так вот не на кемпинг местах
    а просто в лесу
    хоть угуляйся ночью

    (я б не советовала
    медведи, пумы, койоты рыси)
    Quote Originally Posted by Милька View Post
    из парка или из леса
    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    неважно. правила нахождения на территории, принадлежащей штату, округу и т.д. есть везде.
    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    там не указывается, нац. лес, нац. парк, парк штата и т.д.

    ограничения есть:



    http://www.essex-countynj.org/Park_Rules.pdf
    ......

  5. #1075
    VIP
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    общество нудных престарелых мизантропов
    Posts
    133,732

    Default Re: Кто такие американцы?

    так вот и уточнила
    что из парков после заката выгоняют
    а из леса нет

  6. #1076
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Кто такие американцы?

    в Америке нет понятия "лес".

    и под фразой "пойти в лес" обычно понимается "пойти в какой-нибудь ближайший парк".

    в русском "парк" это вообще другое.

  7. #1077
    VIP
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    общество нудных престарелых мизантропов
    Posts
    133,732

    Default Re: Кто такие американцы?

    в Америке есть понятие лес
    лол я в нем живу райт нау

  8. #1078
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Кто такие американцы?

    нет, нету

    если лес не на чьей-то частной земле, то это не "лес", а "park". в редких случаях "reserve", "wilderness area", etc.

  9. #1079
    VIP Брюнетко's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Suburb
    Posts
    43,358

    Default Re: Кто такие американцы?

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    нет, нету

    если лес не на чьей-то частной земле, то это не "лес", а "park". в редких случаях "reserve", "wilderness area", etc.
    а woods что такое?
    Женщина должна сидеть дома, плакать, штопать и готовить. (В.Жириновский)

  10. #1080
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Кто такие американцы?

    Quote Originally Posted by Брюнетко View Post
    а woods что такое?
    woods это plural for timber :115:

Page 108 of 130 FirstFirst ... 8589899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru