NatashaLA

[Dafna]

вот без акцента - как? они же думают по-английски
я не слышала ни одного ребенка, что бы говорил без акцента на русском
НИ ОДНОГО

на лето к бабушке
каждый год
в ту среду

и все будет

[Sarochka]

на лето к бабушке
каждый год
в ту среду

и все будет

никогда

[Dafna]

давай поговорим
я конечно с ними курс русского наверное не буду проходить
но на данный момент дети говорят правильно
я их поправляю если вставляют английские слова или окончания
алфавит знают
потихоньку читаем

а плохие слова знают?
это ж вся гамма чувств - 5-10 слов ))

[Брюнетко]

как зачем? ну, когда он на английский перейдет, ты ему должна будешь объяснить, как ему пригодится русский в жизни

нет, у меня не хороший английский
но гамму чувств я могу

ничего я ему не должна
просто дома говорят по русски
и баста
они это сейчас уже знают
и даже не пытаются
иногда спрашивают... мама, а как по русски /слово/?
и говорят по русски дальше, используют это слово

[Dafna]

никогда

в смысле возможности нет?
или с бабушкой все плохо?

ну к тете или ну разумеется кому доверяешь
Артек в конце-концов

[Брюнетко]

а плохие слова знают?
это ж вся гамма чувств - 5-10 слов ))

о... у меня больше
гамма

[Sarochka]

ничего я ему не должна
просто дома говорят по русски
и баста
они это сейчас уже знают
и даже не пытаются
иногда спрашивают... мама, а как по русски /слово/?
и говорят по русски дальше, используют это слово

Брю, они еще маааахонькие
ты подожди до 10-ти лет )

кстати, между собой они будут по-английски, уж тут ты никак не справишься

[Sarochka]

в смысле возможности нет?
или с бабушкой все плохо?

ну к тете или ну разумеется кому доверяешь
Артек в конце-концов

нет, есть бабушки и все хорошо
а нет - потому что я фрик, никому не доверяю

[Dova]

а плохие слова знают?
это ж вся гамма чувств - 5-10 слов ))

лол
у меня дочка, лет 13 было
в россии-мам, а как обзываться? а то они-у нее там на даче толпа друзей была- обзывают друг-друга, а я не знаю как
плииииин))научила ee слову дурак

словарный запас у них ,конечно, гораздо меньше получается.уже взрослая как-то спросила- а что такое подоконник ? ))

[Dafna]

о... у меня больше
гамма

не, серьезно
знают?
современный русский без мата не всем и понять
придут такие и на литературном 19 века тобой наученные ))