Недавно праздновали 50-ти летие знаменитой речи Мартина Лютера Кинга. Вот цитата из неё:
"Мы сможем ускорить наступление того дня, когда все Божьи дети, черные и белые, евреи и язычники, протестанты и католики, смогут взяться за руки и запеть слова старого негритянского духовного гимна: "Свободны наконец ! Свободны наконец! Благодарю Бога Всемогущего, мы свободны наконец! "
Сразу возникает вопрос, а почему все должны петь негритянский духовный гимн? Почему не Интернационал, допустим? Или не Хава Нагилу?
А вот, что глаголит один из современных афро-американских лидеров Ал Шарптон (Al Sharpton):
"The dream was not to put one black family in the White House, the dream was to make everything equal in everybody's house"
или
"White folks was in the caves while we [blacks] was building empires..."



Reply With Quote

