Что такое Ислам?

[Reitarou]

http://rupoem.ru/gumilev/v-nochnom-kafe.aspx
В ночном кафе мы молча пили кьянти,
Когда вошел, спросивши шерри-бренди,
Высокий и седеющий эффенди,
Враг злейший христиан на всем Леванте.

И я ему заметил: "Перестаньте,
Мой друг, презрительного корчить дэнди
В тот час, когда, быть может, по легенде
В зеленый сумрак входит Дамаянти".

Но он, ногою топнув, крикнул: "Бабы!
Вы знаете ль, что черный камень Кабы
Поддельным признан был на той неделе?"

Потом вздохнул, задумавшись глубоко,
И прошептал с печалью: "Мыши съели
Три волоска из бороды Пророка".

18 апреля 1913

[crazy-mike]

Ну всё это было ещё в начале прошлого века. Там тогда всё совпало и со строительством Багдадской железной дороги , и с "соперничеством" между Англией и Францией из-за Судана ...В Каире тогда как раз первые "исламисты" появились ( в местном университете ). Ну и младотурков "колбасило не по-детски" конечно же.

[Reitarou]

Ну всё это было ещё в начале прошлого века. Там тогда всё совпало и со строительством Багдадской железной дороги , и с "соперничеством" между Англией и Францией из-за Судана ...В Каире тогда как раз первые "исламисты" появились ( в местном университете ). Ну и младотурков "колбасило не по-детски" конечно же.

Никогда не любил поэзию. Но вынужден признать - стихи офигенные. Чем-то японским отдает, вроде. А про волоски вообще шедевр.

[crazy-mike]

Никогда не любил поэзию. Но вынужден признать - стихи офигенные. Чем-то японским отдает, вроде. А про волоски вообще шедевр.

У Николая Гумилёва в перемешку с "полным бредом" встречаются очень красивые стихи. ( получше чем переводы Киплинга на русский , которыми Лапуля в прошлом году увлекался ).
И переводы всяких там "романтиков" как раз у Николая Гумилёва очень красивые мелькали.

[Reitarou]

У Николая Гумилёва в перемешку с "полным бредом" встречаются очень красивые стихи. ( получше чем переводы Киплинга на русский , которыми Лапуля в прошлом году увлекался ).
И переводы всяких там "романтиков" как раз у Николая Гумилёва очень красивые мелькали.

Не понял только, что он имел ввиду, обозвав их бабами

[crazy-mike]

Не понял только, что он имел ввиду, обозвав их бабами

бабА - это ведь такое "почтительное обращение" ?

[Reitarou]

бабА - это ведь такое "почтительное обращение" ?

Так он сказал "бабЫ"?

[crazy-mike]

Так он сказал "бабЫ"?

Кааба - там ведь ударение на последний слог ?

[Reitarou]

Кааба - там ведь ударение на последний слог ?

Вроде на второй...

[crazy-mike]

Вроде на второй...

Самое прикольное , что на первый. Но если на первый - то всё равно почти как с последним рифмуется.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...B0%D0%B1%D0%B0
Ка́аба (араб. الكعبة‎‎ «куб»)