Какого года песТня? И почему в ней еврей не упоминается, как "средство передвижения"?