Передача русских традиций нашим детям

[Yurikka]

Перевод всегда хуже оригинала

ты и в оригинале тока любовные романы читаешь...

[HoneyComb]

ты и в оригинале тока любовные романы читаешь...

Сам дурак

[Свинка-бу]

Люди, вы мне можете объяснить что значит ассимилироватся в америке?
Ну, я могу ещё понять ассимиляцию в Южной Корее или в Японии, но в Америке? Что это?

что значит "что это"
это другая страна со своими законами и порядками.

[Ксюша Собчак]

там белье?
я ж не была, не знаю.
(лезет к Ксюхе целоваться)

Я не знаю что там но тебе ненадо нервничать а только положительные эмоции и радость радость... Обнимаю тебя сладкая моя.....
Я кстати часто шпионю у тебя в фейсбуке все жду когда появятся новые фотки

[Свинка-бу]

Я не знаю что там но тебе ненадо нервничать а только положительные эмоции и радость радость... Обнимаю тебя сладкая моя.....
Я кстати часто шпионю у тебя в фейсбуке все жду когда появятся новые фотки

а я чего то на фейсбук забила в последнее время.
вконтакт вообще удалила нафик.
и не нервничаю я, любопытствую. да.

[Ксюша Собчак]

а я чего то на фейсбук забила в последнее время.
вконтакт вообще удалила нафик.
и не нервничаю я, любопытствую. да.

Я кстати тоже...

[Yurcha]

Люди, вы мне можете объяснить что значит ассимилироватся в америке?
Ну, я могу ещё понять ассимиляцию в Южной Корее или в Японии, но в Америке? Что это?

Ассимилироваться в Америке - чувствовать себя чужим в любой общине)

[Sarochka]

что значит "что это"
это другая страна со своими законами и порядками.

где почти каждый русскоговорящий уверен, что его законы куда лучше

[CAPRI]

Капа ответь мне пожалуйста... Если у человека все хорошо в жизни зачем подрыв ную работу вести а? Поругаться да можно , ну у всех шлея под хвост попадает и настроение плохое но уж цельную работу на фуа?

Ксю, ты не забывай, что Ната у нас из Сибири - традиции каторжан чтёт...

[Yurikka]

Никогда не слышал всю историю за пять минут. Но у них свои комплексы.
Человек-функция есть идеал. Да, получаются ровными и гладками, ну постреляют иногда, если школа не досмотрела. А тебе вот например попадались интересные собеседники из числа американцев?

да попадалась, мене они нравяца. они не лезут в душу, они не спрашивают сенсатиф вапросы не лезут туда где их по идее не должно волновать. с одной стороны это выглядит суперфишал, улыбка, хаварю блабла, но я научился это апрешиэйт. сначала не понимал потом дошло.