Не флудим. Этот Марр теоретизировал о "причинах возникновения языка".
Там его "поправлял" лично сам "товарищ Сталин". Поищи. Оно как раз по теме причин возникновения "культурной общности".
Это уже после WW2 было.
А "концептуальная теория языка" - там был интересный подход к построению систем автоматизированного перевода. Даже не знаю как это проще сказать (чтобы вообще без математики) - считалось , что языки переводить с одного на другой можно , когда системы семантических соответствий между "концептами" в этих языках "совпадают" или "почти совпадают". В контексте вопроса о "существовании святой Руси" - системы связей между концептами в языках племён могли совпадать в случае , если они занимаются похожими делами ( охотятся в одном и том же районе и т.д. ). Вопрос в том , чем именно "святая Русь" отличалась от "святой Германии" ?






Reply With Quote
