o-па. даже Мультитран дает совершенно неправильный перевод английского слова facetious.