Page 12 of 177 FirstFirst ... 234567891011121314151617181920212262112 ... LastLast
Results 111 to 120 of 1769

Thread: Посвящается тебе...

  1. #111
    VIP -Helena-'s Avatar
    Join Date
    May 2008
    Пол
    Женский
    Posts
    55,128

    Default Re: Посвящается тебе...

    У большинства тутошних беженцев просто истерическая реакция на любую позитивную информацию о России!

  2. #112
    Forum Regular
    Join Date
    Mar 2010
    Posts
    31,580

    Default Re: Посвящается тебе...

    а книжки о чувствах тут можно обсуждать?
    кто-нибудь читал "игра в классики" хулио кортасара?

    я б каждую строчку оттуда сюда перевела бы.
    Любовь моя, я люблю тебя, не ради себя, не ради тебя, не ради нас обоих, я люблю тебя не потому, что моя кровь кипит во мне и зовёт любить тебя, я люблю и хочу тебя, потому что ты не моя, потому что ты — по ту сторону, на другом берегу и оттуда зовёшь меня перепрыгнуть к тебе, а я перепрыгнуть не могу, ибо, сколько бы я ни овладевал тобою, ты — не во мне, я тебя не настигаю, не постигаю тебя дальше твоего тела, твоей улыбки и, бывает, мучаюсь оттого, что ты меня любишь (до чего же нравится тебе этот глагол — «любить», как вычурно ты роняешь его на тарелки, на простыни, в автобусе), меня мучает твоя любовь, которая не становится мостом, потому что не может мост опираться только на один берег, ни Райт, ни Ле Корбюзье не построили бы моста, опирающегося только на один берег, и не смотри на меня, пожалуйста, своими птичьими глазами, для тебя процедура любви слишком проста, и излечишься ты от любви раньше меня, хотя ты и любишь меня так, как я тебя не люблю.

  3. #113
    Forum Hero High_Smily's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Toronto
    Posts
    56,751

    Default Re: Посвящается тебе...

    Цветы слабые. И простодушные. И они стараются придать себе храбрости. Они думают: если у них шипы, их все боятся...
    She never looked nice. She looked like art, and art wasn't supposed to look nice; it was supposed to make you feel something.

  4. #114
    Forum Hero High_Smily's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Toronto
    Posts
    56,751

    Default Re: Посвящается тебе...

    Цветы слабые. И простодушные. И они стараются придать себе храбрости. Они думают: если у них шипы, их все боятся...
    She never looked nice. She looked like art, and art wasn't supposed to look nice; it was supposed to make you feel something.

  5. #115
    VIP -Helena-'s Avatar
    Join Date
    May 2008
    Пол
    Женский
    Posts
    55,128

    Default Re: Посвящается тебе...

    У большинства тутошних беженцев просто истерическая реакция на любую позитивную информацию о России!

  6. #116
    Forum Master Juliana25's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Scottsdale
    Posts
    100

    Default Re: Посвящается тебе...

    Quote Originally Posted by Nahla View Post
    /шепотом/
    hallucinоgen об угрозе эокологического кризиса нам пытается донести (вон картинки видела и посвящается тебе, ага), насколько я его читала.

    о любви к природе, типо... любите природу, мать вашу.

    святой человек.
    зато как же повезло тому человеку, которому такое посвящается...

  7. #117
    Zionism Surviver CCPC's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    LA
    Posts
    36,628

    Default Re: Посвящается тебе...

    Quote Originally Posted by Nahla View Post

    та шо ты в страданиях панимаешь, любимчик все я и всех.

    :129:
    Как это не понимаю?!
    Знаешь скольких я заставил страдать?

  8. #118
    Forum Regular
    Join Date
    Mar 2010
    Posts
    31,580

    Default Re: Посвящается тебе...

    Quote Originally Posted by CCPC View Post
    Как это не понимаю?!
    Знаешь скольких я заставил страдать?
    я и говорю, любимчик всейный..

    наааууууучим...
    старательно, аккуратно так начала забивать гвоздики ССРС в ладошку

  9. #119
    aдрИналин Adrina's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    12,627

    Default Re: Посвящается тебе...

    Ой какая чииизи тема.

  10. #120
    Forum Regular
    Join Date
    Mar 2010
    Posts
    31,580

    Default Re: Посвящается тебе...

    Quote Originally Posted by Juliana25 View Post
    зато как же повезло тому человеку, которому такое посвящается...
    агаааааа, умереть не встать.
    Смайли просто тает на глазах

Page 12 of 177 FirstFirst ... 234567891011121314151617181920212262112 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru