мужская истерика

[Kapitula]

американская привычка - ходить в обуви дома
русские к дружбе более трепетно относятся

[Dafna]

Да, потому что я приехал в США сформировавшийся личностью. Я вырос в другом environment. А если бы у меня были дети родившиеся здесь, я бы не смог им обьяснить почему они хоть немножечко "русские".

в 7 лет? 8O

[Aurbo]

"как я могу американцу обьяснить почему по выходным утром мне хочется селёдки с картошкой"?

1 - американец даже и не задаст такой вопрос. Ну,хочется и хочется.Кушай на здоровье, может, он сам за компанию поест.
2 - у девицы комплексы. Её вопрос не про картошку,а такой: Ну кто меня,неотёсаную, нeнастоящую, неполноценную полюбит - ну явно не реальный,полноценный и великий Американц, верно?"

[berkut76]

в 7 лет? [8O]

Не завидуй. :teufel:

[Aurbo]

американская привычка - ходить в обуви дома
русские к дружбе более трепетно относятся

блин,особенно когда на ногах высокие ботинки на шнурках...снимать и одевать? Пол для того,чтобы по нему ходить.

[Kapitula]

Да, потому что я приехал в США сформировавшийся личностью. Я вырос в другом енвиронмент. А если бы у меня были дети родившиеся здесь, я бы не смог им обьяснить почему они хоть немножечко "русские".

они говорят на русском, взрошхены на русских сказках, проворят время на бывшей родине, перенимают взгляды русских родителей и бабушек/дедушек

[Dafna]

Не завидуй. :teufel:

Рано начал)

[Kapitula]

блин,особенно когда на ногах высокие ботинки на шнурках...снимать и одевать? Пол для того,чтобы по нему ходить.

я не предлагала по нему ползать :rolleyes:

[Fursetka]

1 - американец даже и не задаст такой вопрос. Ну,хочется и хочется.Кушай на здоровье, может, он сам за компанию поест.
2 - у девицы комплексы. Её вопрос не про картошку,а такой: Ну кто меня,неотёсаную, ненастоящую, неполноценную полюбит - ну явно не реальный,полноценный и великий Американц, верно?"

естественно что про картошку это образно, тока не так как ты это перевела

[Fursetka]

Да, потому что я приехал в США сформировавшийся личностью. Я вырос в другом енвиронмент. А если бы у меня были дети родившиеся здесь, я бы не смог им обьяснить почему они хоть немножечко "русские".

ненадо им это обьяснять, [they just are]
у меня все мужья из таких, немножко русские
я знаю что говорю
и дети ещё...