Thread: Имена-пары

  1. #2081
    хомо-люден AiBollid's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    Северо-Западное побережье Соляриса
    Posts
    7,255

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by Lilu View Post
    часы и трусы
    Смелость и Озабоченность
    Добрый Дрю Айболлид

  2. #2082
    Forum Hero DrunkenCherry's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    NJ
    Posts
    1,218

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by AiBollid View Post
    Смелость и Озабоченность
    Руки и крюки
    He who seeks revenge should remember to dig two graves. -- Chinese proverb

    Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. -- Arthur Schopenhauer

  3. #2083
    хомо-люден AiBollid's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    Северо-Западное побережье Соляриса
    Posts
    7,255

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by DrunkenCherry View Post
    Руки и крюки
    Ноги и Роги :tong:
    Добрый Дрю Айболлид

  4. #2084
    The Fifth Element Lilu's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    XXIII век
    Posts
    14,326

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by AiBollid View Post
    Ноги и Роги :tong:
    рога и копыта
    «У ведьмы всегда подол криво подшит!»
    А почему криво?
    Да потому что ей пофиг!
    Главное - чтоб метла покрепче, чтоб полетать подальше и повыше

  5. #2085
    хомо-люден AiBollid's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    Северо-Западное побережье Соляриса
    Posts
    7,255

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by Lilu View Post
    рога и копыта
    Ева и Адам
    Добрый Дрю Айболлид

  6. #2086
    The Fifth Element Lilu's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    XXIII век
    Posts
    14,326

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by AiBollid View Post
    Ева и Адам
    дама и валет
    «У ведьмы всегда подол криво подшит!»
    А почему криво?
    Да потому что ей пофиг!
    Главное - чтоб метла покрепче, чтоб полетать подальше и повыше

  7. #2087
    хомо-люден AiBollid's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    Северо-Западное побережье Соляриса
    Posts
    7,255

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by Lilu View Post
    дама и валет
    Трефы и Пики
    Добрый Дрю Айболлид

  8. #2088
    Forum Hero MISEL's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    6,259

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by AiBollid View Post
    Трефы и Пики
    дама бубен и бульен

  9. #2089
    a Элита Milonguera's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    CA
    Posts
    9,300

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by MISEL View Post
    дама бубен и бульен
    Маршак и Роберт Бернс
    Never, never, never give up.
    Winston Churchill

  10. #2090
    Forum Hero DrunkenCherry's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    NJ
    Posts
    1,218

    Default Re: Имена-пары

    Quote Originally Posted by Milonguera View Post
    Маршак и Роберт Бернс
    Нет, у него не лживый взгляд,
    Его глаза не лгут.
    Они правдиво говорят,
    Что их владелец - плут.


    Обожаю Бернса, но нужно и переводчику должное отдать!
    (кстати, не могу в нете найти стихотворение "Тому, кто был хорошо снаряжен" или что-то вроде этого), книга осталась на родине, к сожалению...

    по теме
    вершки и корешки
    He who seeks revenge should remember to dig two graves. -- Chinese proverb

    Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. -- Arthur Schopenhauer

Page 209 of 237 FirstFirst ... 109159199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru