Сидели обсуждали фамилии наших индейцев типа [HisHourseIsThunder], а потом девочки придумали мне фамилию [SitsInSilence]....
Люди кто у нас на форуме владеет Английским на уровне,чтоб использовал средства образности типа synecdoche, antithesis(;paradox(;
symbolism на уровне достойном..
имеем текст
The car drove down the street and pulled into the driveway. Out of the
house came a woman in dress. Her hair was brown, and as she walked down
the path to the car it bounced upon her shoulders. The car was a
Corvette. As its driver started the engine, the radio went on and music
deafened the sounds of the children playing in the street. The Corvette
sped down the street and around the corner. The woman’s heart raced and
smile spread over her face.
Как можно его одеть используя эти средства.
Чего то на ум ничего не приходит..
одеть надо водителя корвета?
смотря какие у вас идеи.... он может вообще быть covered in bandages или "As its driver, sweating in his long fur coat, started the engine.... etc...."
Or "As its driver, adjusting the metal plates of his armor, ...."
"As its driver, loosening the fasteners of his leather vest, which showcased the perfect muscles of his arms, started......"
I mean there are tons of options, what do you want? Give me a hint....![]()
Never, never, never give up.
Winston Churchill
There are currently 7 users browsing this thread. (0 members and 7 guests)
|
|
Terms of Service | Privacy Policy |
|