English Language Sites

[Dafna]

[Anyone=Anybody] - Любой.

[Somebody]- Кто-нибудь.

Try these,

1. Somebody, please help.

2. Anybody can help.

Спасио, но блин, ну вообще мимо... (

любой и кто-нибудь, какая разница. Не чувствую ее (

[liquidnail]

Спасио, но блин, ну вообще мимо... (

любой и кто-нибудь, какая разница. Не чувствую ее (

[Anyone=Anybody=Everyone=Everybody]=Все.

[Somebody=Someone]= Некто.

[Anyone can come]- Любой может придти.

[Everyone can come]- Все могут придти.

[Somebody can come]- Кто-нибудь может придти.

Поменяйте слова "любой" и "все" местами. От етого меняется значение?

А теперь поменяйте слова любой/все со словом "кто-нибудь". Разницу чувствуете? Заметьте, в последнем примере не все могут придти.

[Dafna]

[Anyone=Anybody=Everyone=Everybody]=Все.

[Somebody=Someone]= Некто.

[Anyone can come]- Любой может придти.

[Everyone can come]- Все могут придти.

[Somebody can come]- Кто-нибудь может придти.

Поменяйте слова "любой" и "все" местами. От етого меняется значение?

А теперь поменяйте слова любой/все со словом "кто-нибудь". Разницу чувствуете? Заметьте, в последнем примере не все могут придти.

уже намного лучше )))

ну да, щас примеров скачаю буду упражняться.

спасибо!

[liquidnail]

уже намного лучше )))

ну да, щас примеров скачаю буду упражняться.

спасибо!

Попробывал прочесть ветку на пару страниц обратно...поржал. Некоторые тут попытались поднять самомнение за вас счет. И чем же? Елементарной фигней. Пишите сюда все, что вам не ясно и я попытаюсь вам помочь.:27:

[Dafna]

Попробывал прочесть ветку на пару страниц обратно...поржал. Некоторые тут попытались поднять самомнение за вас счет. И чем же? Елементарной фигней. Пишите сюда все, что вам не ясно и я попытаюсь вам помочь.:27:

Спасибо)

та не, они добрые ))

буду писать, канешна.

мне всякие способы для понимания хороши. А тут специалисты )

[ciao]

Спасио, но блин, ну вообще мимо... (

любой и кто-нибудь, какая разница. Не чувствую ее (

учебник купи
вот этот
http://www.amazon.com/English-Gramma.../dp/052143680X

[ChicaLatina]

может правило какое есть?
или на конкретном примере, када, куда, кого употреблять...

Основное правило таково:some - в утвердительных предложениях, any - в вопросительных (как Адрина уже написала))) и отрицательных. В случае отрицания, any уже не значит "любой", а переводится любым подходящим по смыслу словом, имеющим отрицательное значение.

e.g.I don't know anybody. - Я никого не знаю.
I don't know anything. - Я ничего не знаю.
I don't have any friends. - У меня нет друзей. (вообще, никаких)

В этих примерах аny потому, что в английском нельзя употреблять двойное отрицание в одном предложении, типа I don't know nothing. Поэтому одно из них заменяется на производную с any.

[liquidnail]

not+any=no= никакой.

I don't know anybody= I do not know anybody= I do know nobody=> I know nobody=Я знаю никакие тела=> Я не знаю никаких тел=>Я не знаю никаких людей=>Я никого не знаю.

Try it with the other examples.

[Adrina]

нот+аны=но= никакой.

И доньт кнощ аныбоды= И до нот кнощ аныбоды= И до кнощ нободы=> И кнощ нободы=Я знаю никакие тела=> Я не знаю никаких тел=>Я не знаю никаких людей=>Я никого не знаю.

Тры ит щитх тхе отхер ехамплес.

Тела? Тел? :confused:

[liquidnail]

Тела? Тел? :цонфусед:

Ето всего лишь мнемоническая уловка, чтоб человек мог екстраполировать и интуитивно зацепиться за новый концепт, когда нет времени на возню с сухим формализмом правил.

"Я знаю никаких тел"= "Я знаю никакого тела". Грамматическая безупречность русского тут не имеет значения- человек учиться мыслить по-английски.

Ед./мн. числа слова "тело" видны по-окончаниям слова [nobody]. Ето не проблема.