Говорите ли вы с русскими по английски?

[Screw101]

Вот такой вот я мудаГ...:vesh:

[ciao]

ребенок не говорит по русски
поэтому мама при нем говорит по-английски
ей плевать, если кто-то думает, что она выепывается

[Whoever]

ребенок не говорит по русски
поэтому мама при нем говорит по-английски
ей плевать, если кто-то думает, что она выепывается

Плохой признак, кстати;)

[berkut76]

У меня память хорошая...И почти совершенный музыкальный слух...Я тебе даже песни Магомаева смогу по слуху спеть и сыграть 30-35 лет спустя...:grum:

Грусть моя, ты покинь меня...

[ciao]

Плохой признак, кстати;)

нас рать

[Screw101]

Грусть моя, ты покинь меня...

Yeah baby...:34:

[Screw101]

Я вот с казеном своим говорю только по-английски, т.к. он здесь родился и это его язык...А с его мамой-только по-русски, т.к. ей так удобнее, хоть она и прожила здесь больше 30 лет...

[Whoever]

нас рать

так не потому плохо, что ребёнок не знает русский-лишь бы счастлив был.
вопрос-какой же уровень контакта с мамой у ребёнка в такой семье?:confused:

[ciao]

так не потому плохо, что ребёнок не знает русский-лишь бы счастлив был.
вопрос-какой же уровень контакта с мамой у ребёнка в такой семье?:confused:

там написано, что английский отличный у мамы был

в любом случае, имеет смысл английский подучить, если собственный ребенок не говорит по русски

[Кошка Мурка]

Обычно уточняю, во сколько лет приехали.
Если в 13-14-понять могу, им по-русски сложнее.
Если в районе 30 или старше-я с такими перестаю общаться: в моих глазах, это высший признак идиотизма.

- с возрастом приезда не очень связано, важнее, как к языку относятся в семье.
У меня есть знакомый полурусский мальчик, который не только здесь родился, но и мама его тоже не в России (в Германии, если совсем точно), а папа и вовсе ирландец.
Русскому чтению и письму его мать с бабушкой поленились научить, но говорить предпочитает с русскоговорящими только по-русски, с большим удовольствием.