Нормальные мужские эмоции в США - уголовно наказуемы. (c) Peterburger.
Как выяснилось, зять - это муж не только дочери, но и сестры.
Вот эта - на русском намного выразительнее (на ту же музыку):
Песнь победителя
Звенит струна над стихшим полем брани,
Идут по кругу пенные рога:
Плач, недруг Россов! Дерзкие славяне
Опять повергли своего врага!
Они смеются: «Русские ублюдки!
Вам ли, рабам, нас в битве победить!»
А мы молчим, испытывая луки,
В труде не забывая меч точить.
Они, бахвалясь, нас собой стращая,
Гоняют свои рати на парад,
А мы, скалой над миром нависая,
Без лишних слов храним места засад.
Они грозят с Заката и Восхода:
«Ужо побьем мы русских дикарей!»
А нам для счастья нужно лишь Свободы
В великой бесконечности полей.
Но стоит им, уверенным в победе,
На нас своей ордою налететь…
Пусть помнят: Россы не боятся Смерти,
И потому — осилят даже Смерть!
Закон наш — Труд, но вольный, а не рабский,
И алый Жизни цвет — наш родовой,
И Верность — долг не приказной, а братский,
И бой за Русь — для нас священный бой!
Мы высимся неведомым колоссом
И чтим суровых северных Богов.
Дрожи пред гневом внуков Солнца — Россов!
Уйди с дорог воинственных родов!
Звенит струна, звенят мечи на тризне —
Врагу ль понять ярь воинских забав?
Славянский витязь мир несет Отчизне,
Венчающей его венком душистых трав.
Илья МАСЛОВ
http://www.slavrus.net/cs/25/1863/
:grum:
http://www.pobeda.ru/content/view/6284/142/
Гей, Славяне! Общеславянский гимн
Автор текста словацкий поэт-песенник Само Томашик (Samo Tomášik)
Оригинальный текст:
Хеј, Словаци! Још наш
словачки језик живи,
док наше верно срце
за наш народ бије:
живи, живи дух словачки,
живеће вековима,
гром и пакао су узалудно
оружје против нас!
Језика дар дао нам је Бог,
Бог наш Громовник,
нико на овом свету нам га
стога не сме одузети:
и нека је колико људи,
толико ђавола на свету,
Бог је с нама, а ко је против нас,
њега ће Он сатрети.
И нека се над нама
страшна бура узнесе,
нека стена пуца, нека храст се ломи,
нека се земља тресе:
Ми стојимо увек чврсто,
као зидине —
црна земља ће прогутати оног,
ко буде издајник!
Вот и Изольда пришла.
еще сутки эта безблагодатная тема будет висеть в топе, как пить дать
http://www.a-pesni.golosa.info/popular20/gejbratja.htm
ГЕЙ, БРАТЬЯ, СЛАВЯНЕ!
Общеславянский гимн
Слова и музыка А. Красносельского
Гей, братья, Славяне, гей, воеводы!
Рабства ярма разобьем мы теперь.
Уж близится утро желанной свободы,
Враг уж трепещет как раненый зверь!
Вперед же, Славяне, стройно рядами!
Бейтесь за волю Славянских племен!
Россия зовет нас, Великая с нами.
Гей! собирайтесь у русских знамен.
И лозунгом нашим пусть будет «Вперед»,
Паролем пусть будет «Свобода и Царь»!
И скоро сольются в единый народ
Славяне, как было то встарь!
Все братья единой могучей семьи
В кровавом бою породнятся опять,
И гордо от края до края земли
Славян будет слава венчать!
Так в бой же друзья! Могилы святые
Пусть отмечают Славянских орлов,
Пусть села погибли, построим другие
Только раздавим заклятых врагов!
Гей, братья, Славяне, Гей, воеводы!
Мощен России клич боевой!
Россия воздвигла знамена свободы,
Смело ж, Славяне, за старшей Сестрой!
Вперед, вперед, вперед, вперед!
Ура! Ура!
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
|
|
Terms of Service | Privacy Policy |
|