Жесть: в книге Марка Твена заменили "обидные" слова

[Умница]

Пора восстановить Конфедерацию Южных Штатов со столицей в Ричмонде...:grum:

Ohhh
"я никогда не буду голодной" и "обо всем об этом я буду думать завтра", ах да, у неё еще талия была 16 инчей

[Акватрель]

Вот делюсь.. какая красота.. ну дети, сущие дети природы и наверное, большие пасифисты.. very artsy:good:

http://www.youtube.com/watch?v=U3jAmaImbBI&NR=1

[Izolda]

Подобное было при советскои власти, когда заменили слова "демон", "Бог" на местоимения, и поема Лермонтова "Мцыри" была напечатана так:
"Печальныи кто-то дух изгнания
Летал над грешною землеи
Вместо "Печальныи демон дух изгнанья"

я об этом не знала.. мы были еще чемпионами по переименованиям городов, улиц:grum:

[Izolda]

[Акватрель]

я об этом не знала.. мы были еще чемпионами по переименованиям городов, улиц:grum:

ну дык "1984" по нас был списан

newspeak:

ГБДТ, спецназ, сельпо, гороно, ГДО, КПСС

[Умница]

- балин, где такой народ водится.
А то в моей аппалачской глубинке ликвидацией неграмотности приходится в основном заниматься.
Недавно прикол был: крутила соседу на компе "Иван Васильевич меняет профессию", с английскими субтитрами и моими комментами (чтобы реалии понять, без которых многие шутки пролетают мимо сознания.)
Ему понравилось. :D

Видите ли как выясняеца в Денвере не только самая большая комьюнити выходцев из славново города Ташкента, но и американцев читающих французких философов...

[Умница]

Мурк, Мушкетеры в 13, в 23 и в 33 совсем разная вещь: перечитай, как-нибудь, получишь колоссальное удовольствие, правда постепенно книга перестает "блестать" превращаясь в довольно жуткую кровавую историю.

кстати да, 45 вообще депресуха, а в детстве весело читалось.

[Умница]

[Кошка Мурка]

ну дык "1984" по нас был списан

newspeak:

ГБДТ, спецназ, сельпо, гороно, ГДО, КПСС

- фигня. С ГИБДД ничто не сравнится. :rolleyes:

А самая музыка сфер - это питерское пухто.
Между прочим, так и вошло в городской диалект, хотя происхождение имеет самое бюрократически-утилитарное: а именно, сокращение от "пункт утилизации и хранения твердых отходов", иначе - помойка. :lol:

[Alter Ego]

Пушкен был русский афроамериканец

С каких это пор он стал американцем?