Page 32 of 40 FirstFirst ... 22232425262728293031323334353637383940 LastLast
Results 311 to 320 of 391

Thread: Зачем вы ТАК говорите?

  1. #311
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by Dove View Post
    не, неБлондинка
    читай дальше
    там всем обьяснили то, что я и так знала..)))
    со словарем

    это на Украине так говорят? я без намеков
    Ну там написано, что женщинам и детям можно "кушать". Ты же женщина, насколько мне известно. И я тоже. Нам можно. Для меня лично "есть" звучит правильно, но сухо и неестественно.

    При чем здесь намеки? Все мои здешние знакомые русского происхождения тоже "кушают", а не "едят". :34:

  2. #312
    VIP
    Join Date
    Apr 2007
    Posts
    100,504

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by Монашка View Post
    послушала б ты нашего местного Леню...
    Топалер бы показался образцом разговорного русского.........
    я не об этом
    у Топаллера, кста, был отличный русский язык

    на этом...люди лёгкие
    и с чувством юмора все в порядке )))
    и не о политике

  3. #313
    Feuerbelke
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    homeless
    Posts
    68,186

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by Dove View Post
    я не об этом
    у Топаллера, кста, был отличный русский язык

    на этом...люди лёгкие
    и с чувством юмора все в порядке )))
    и не о политике
    Не знаю...По-моему, такое же амно...

  4. #314
    Forum Hero seapig's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    USA
    Posts
    5,246

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by Dafna View Post
    Нашла! *Шуба*, *кнут*, *матрешка*, *балайка*, *нигилизм*, *рубль*, *конопля* (тут я не удивилась), *соболь*, *водка* )))

    Ну и что не может не радовать, вроде как intelligentsia - из русского)
    За "интеллигенцию" в русском языке несет ответственность Бабарыкин -1860-е. В том его значении в котором это слово с его легкой руки стало употреблятся оно действительно "из русского".

    Помниться читала его воспоминания при свете абажура лампы под звуки белогвардейской балалайки - так он там СС - SOB выражался понимаете ли почти нецензурно и рассказывал как нес по лестнице калоши пьяного Тургенева когда провожал его до квартиры. Вот тебе и классики - они тоже знаете ли любили в те времена вставить французские слова/выражения в речь в перемешку с бессмертным неувядающим и не стареющим как вишневый сад русским матом.

    А по теме - когда вы приходите с работы, сдираете с себя костюм и американскую улыбку (как у Jocker(а)) и все счета оплачены, и все дети и прочие домашние животные накормленны какая в сущности разница как отключаться. Вы же не пойдете выкидывать мусор в бальном платье - хотя я уверенна что такую картину передвижников можно увидеть в какой-нибудь Московской хрущевке.

    То что можно в принципе перевести на богатый и могучий русский язык не всегда правильно выразит убогую американскую мысль, особенно высказанную негром преклонных годов без унынья и лени.

  5. #315
    VIP
    Join Date
    Apr 2007
    Posts
    100,504

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by Rodent View Post
    Не знаю...По-моему, такое же амно...
    ладно
    больше не буду слушать
    чтоб не испортить впечетление )

  6. #316
    Feuerbelke
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    homeless
    Posts
    68,186

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by Dove View Post
    ладно
    больше не буду слушать
    чтоб не испортить впечетление )
    слышала, как какая-то косноязычная коза брала интервью у какой-то великой ресторанной певицы с Брайтона... Песец...:rolleyes:

  7. #317
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by Dove View Post
    я не об этом
    у Топаллера, кста, был отличный русский язык

    на этом...люди лёгкие
    и с чувством юмора все в порядке )))
    и не о политике
    Я обожала 87.7, потом оно исчезло в один день. Теперь снова появилось? А на том другом русском канале был какой-то извращенец, не могу вспомнить как его звали. Любил поговорить об ЭТАКОМ в утренних шоу. Помню как Сару Пэлин назвал СУКОЙ. :rolleyes:

  8. #318

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    Для меня лично "есть" звучит правильно, но сухо и неестественно.

    :
    когда взрослые, не родственники и не близкие-близкие друзья, говорят кушать это звучит неуместно,
    виирд, говоря на понятном всем языке

    очень интимно

  9. #319
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by ciao View Post
    когда взрослые, не родственники и не близкие-близкие друзья, говорят кушать это звучит неуместно,
    виирд, говоря на понятном всем языке

    очень интимно
    Так интимно-это ж хорошо. Понятное дело, что с начальником не кушают, а едят.

  10. #320
    VIP
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    30,092

    Default Re: Зачем вы ТАК говорите?

    Quote Originally Posted by ciao View Post
    когда взрослые, не родственники и не близкие-близкие друзья, говорят кушать это звучит неуместно,
    виирд, говоря на понятном всем языке

    очень интимно
    чего только не узнаешь на форуме :rolleyes:

Page 32 of 40 FirstFirst ... 22232425262728293031323334353637383940 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru