Зачем вы ТАК говорите?

[Rodent]

Родя привезла нам шуфлятку

было дело...:lol:

[Dafna]

Не один раз уже слышал тут как потомки [German-Russians] говорят "ебтвоюмат", думая что это на немецком, даже не знают значение....

))) рассмешили

[Милька]

Ну и что не может не радовать, вроде как intelligentsia - из русского)

это
да это советское слово наверно
работники умственного труда

[Dima424]

*матрешка*, *балайка*, *рубль**водка* )))

Остальных слов не разу не слышал чтоб тут употреблялись

[zvizda]

Ну да я знаю. Я не против).
Просто интересно стало.
Круть думаю, может какая...

А все банально - забыли речь )

Забыли, забыли. Вот тока мне всегда казалось, что за чистоту русского языка могут волновацца только носители этого самого, значицца, языка - языка литературного. А если речь как бэ ненароком изобилует сленгом, словами-паразитами и пунктуационными ошибками, то лучше не засорять головку и не волноваться по пустячкам.

[Dafna]

Забыли, забыли. Вот тока мне всегда казалось, что за чистоту русского языка могут волновацца только носители этого самого, значицца, языка - языка литературного. А если речь как бэ ненароком изобилует сленгом, словами-паразитами и пунктуационными ошибками, то лучше не засорять головку и не волноваться по пустячкам.

Я не волнуюсь. Я любопытствую. Не более.

[Милька]

кстати вот что пишут

«Первоисточником концепта „интеллигенция“ можно считать греческое слово noesis — сознание, понимание в их высшей степени. Со временем греческий концепт породил в римской культуре слово intelligentia, которое несло смысловую нагрузку несколько иную, без тонкостей — хорошая степень понимания, сознания. Слово применил драматург-комик Теренций (190—159 гг. до н. э.). И уже позднее в латыни значение понятия трактовали способностью понимания (умственной способностью).

[Dafna]

кстати вот что пишут

«Первоисточником концепта „интеллигенция“ можно считать греческое слово noesis — сознание, понимание в их высшей степени. Со временем греческий концепт породил в римской культуре слово intelligentia, которое несло смысловую нагрузку несколько иную, без тонкостей — хорошая степень понимания, сознания. Слово применил драматург-комик Теренций (190—159 гг. до н. э.). И уже позднее в латыни значение понятия трактовали способностью понимания (умственной способностью).

Х-мм, значит все же только водка и конопля...

[Маня]

Пробежалась по форуму и прям глаза режет - вот эта особенность. С этим связан вопрос. Когда вы вставляете английские слова в русские предложения, это зачем?
...

Я не зануда. Правда интересен этот феномен.

...Никто бы в ней найти не мог
Того, что модой самовластной
В высоком лондонском кругу
Зовётся vulgar. (Не могу…
Люблю я очень это слово,
Но не могу перевести...

Вон и Пушкин не мог, так какие могут быть к простым смертным претензии?

[На качелях...]

я знаю только одно английское слово, которое не могу перевести - *гаджет*.

прибамбасы