Page 17 of 47 FirstFirst ... 789101112131415161718192021222324252627 ... LastLast
Results 161 to 170 of 468

Thread: Каин и Абел'

  1. #161
    Отряд грызунов Ласка's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    5,805

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Maria-D View Post
    тема, заданная Эдиком: откуда люди узнали, что они смерны?
    кстати, если уж знали, и знали, что бог есть, то смысла убивать нет, так как ты за это в ад, а убиенный в рай. настоящему верующему это просто не выгодно. хотя по описанию в раю так скучно..
    А где вы вычитали про ад и рай?8O

  2. #162

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Ласка View Post
    Мне интересно как к вам пришло это понятие? Вы изучали Библию или вас уверил духовный наставник?
    Не по теме.

  3. #163
    Forum Hero
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    7,954

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Ласка View Post
    А где вы вычитали про ад и рай?8O
    в теме - нигде. это мои домыслы. если я не права - разъчсните. мне интересно, как они представлены в иудейсте

  4. #164
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,610

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Maria-D View Post
    тема, заданная Эдиком: откуда люди узнали, что они смерны?
    кстати, если уж знали, и знали, что бог есть, то смысла убивать нет, так как ты за это в ад, а убиенный в рай. настоящему верующему это просто не выгодно. хотя по описанию в раю так скучно..
    Дело в том, что библейский перевод на русский и даже английский языки отличен.

    Русский вариант:

    И сказал Господь Каину: почему ты огорчился? и отчего поникло лицо твоё? Если делаешь добро, то не поднимаешь лица? а если не делаешь доброго то у дверей грех лежит; он влечёт тебя к себе, но ты господствуй над ним"


    Английский вариант:

    And the Lord said to Cain, " Why are you distressed, and why is your face fallen? Surely, if you do right, there is uplift. But if you do not do right Sin couches at the door..."


    Я просила израильтян перевести мне с иврита. Мне сказали, "the meaning " there is uplift" of the Hebrew is not clear, and any translation is merely an educated guess.


    Возможно Господь рассказал Каину, что смерть есть, возможно "uplift" это и есть духоиспущение?

  5. #165
    Отряд грызунов Ласка's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    5,805

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Maria-D View Post
    в теме - нигде. это мои домыслы. если я не права - разъчсните. мне интересно, как они представлены в иудейсте
    В иудаизме нигде не упоминается о том, что будет с человеком после смерти. Идея религии, в отличие от христианства, состоит в том, что Б.г придаёт бOльшeе значение поступкам людей , а не просто вере в него. Вы никогда не услышате от раввина о спасении души посредством веры.

    Хассиды/ Каббалисты верят в перерождение души, примерно так же как и Буддисты.

  6. #166
    Forum Hero
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    7,954

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Ласка View Post
    В иудаизме нигде не упоминается о том, что будет с человеком после смерти. Идея религии, в отличие от христианства, состоит в том, что Б.г придаёт бOльшeе значение поступкам людей , а не просто вере в него. Вы никогда не услышате от раввина о спасении души посредством веры.

    Хассиды/ Каббалисты верят в перерождение души, примерно так же как и Буддисты.
    а в чем принципиальное отличие иудаизма о христианства? в чем тогда смысл хороших поступков в иудаизме, если там нет перерждении души?

    Б.г придаёт бOльшeе значение поступкам людей , а не просто вере в него
    это очень хорошо, а то в христиантстве порой Бог, как дед мороз воспринимается. к сожалению.

  7. #167
    ספרא וסייפא Alex5448's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    ישראל בנשמה
    Posts
    63,911

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Yurcha View Post
    Дело в том, что библейский перевод на русский и даже английский языки отличен.

    Русский вариант:

    И сказал Господь Каину: почему ты огорчился? и отчего поникло лицо твоё? Если делаешь добро, то не поднимаешь лица? а если не делаешь доброго то у дверей грех лежит; он влечёт тебя к себе, но ты господствуй над ним"


    Английский вариант:

    And the Lord said to Cain, " Why are you distressed, and why is your face fallen? Surely, if you do right, there is uplift. But if you do not do right Sin couches at the door..."


    Я просила израильтян перевести мне с иврита. Мне сказали, "the meaning " there is uplift" of the Hebrew is not clear, and any translation is merely an educated guess.


    Возможно Господь рассказал Каину, что смерть есть, возможно "uplift" это и есть духоиспущение?
    וַיֹּאמֶר יְהוָה, אֶל-קָיִן: לָמָּה חָרָה לָךְ, וְלָמָּה נָפְלוּ פָנֶיךָ. ז הֲלוֹא אִם-תֵּיטִיב, שְׂאֵת, וְאִם לֹא תֵיטִיב, לַפֶּתַח חַטָּאת רֹבֵץ; וְאֵלֶיךָ, תְּשׁוּקָתוֹ, וְאַתָּה, תִּמְשָׁל-בּוֹ.
    Нет.
    Там до этого есть выражение "упало лицо" (дословный перевод). А господь ему говорит что если он будет делать хорошие деяния то "сэт", то есть держать лицо.
    המעז מנצח
    كل كلب وله يومه

  8. #168
    Отряд грызунов Ласка's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    5,805

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Maria-D View Post
    а в чем принципиальное отличие иудаизма о христианства? в чем тогда смысл хороших поступков в иудаизме, если там нет перерждении души?
    Принципиальное различиe, на мой взгляд, как раз и состоит в том, что в христианстве главное Вера, а не Поступок. В иудаизме - наоборот.

    Смысл иудаизма примерно такой же как и у коммунизма --стремление усовершенствовать мир. Не зря же среди евреев так много коммунистов было

    Лично я думаю, что душа, как материя состоит из нескольких компонентов, одним из которых явёляется энергия. Эта энергия находится во всем - людях, животных, воде, песке, деревьях... Смысл хороших поступков состоит в том, чтобы окружить себя пложительной энергией. Это сродни тому, как китайцы обставляют свой дом по Феншую, ну чтоб жилось хорошо и комфортно, не притягивая негатив к себе.

  9. #169
    VIP untamed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    USA
    Posts
    37,683

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Ласка View Post
    В иудаизме нигде не упоминается о том, что будет с человеком после смерти. Идея религии, в отличие от христианства, состоит в том, что Б.г придаёт бOльшeе значение поступкам людей , а не просто вере в него. Вы никогда не услышате от раввина о спасении души посредством веры.

    Хассиды/ Каббалисты верят в перерождение души, примерно так же как и Буддисты.
    Я спросила как-то, верят ли иудеи в переселение души, а мне ответили: "Они не верят, они знают".
    Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. (Э. Рузвельт)

  10. #170
    VIP untamed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    USA
    Posts
    37,683

    Default Re: Каин и Абел'

    Quote Originally Posted by Ласка View Post
    Принципиальное различиe, на мой взгляд, как раз и состоит в том, что в христианстве главное Вера, а не Поступок. В иудаизме - наоборот.

    Смысл иудаизма примерно такой же как и у коммунизма --стремление усовершенствовать мир. Не зря же среди евреев так много коммунистов было

    Лично я думаю, что душа, как материя состоит из нескольких компонентов, одним из которых явёляется энергия. Эта энергия находится во всем - людях, животных, воде, песке, деревьях... Смысл хороших поступков состоит в том, чтобы окружить себя пложительной энергией. Это сродни тому, как китайцы обставляют свой дом по Феншую, ну чтоб жилось хорошо и комфортно, не притягивая негатив к себе.
    В христиантсве говорится "вера без дел мертва", и в то же время говорится о вере "ибо и бесы веруют, и трепещут".
    Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. (Э. Рузвельт)

Page 17 of 47 FirstFirst ... 789101112131415161718192021222324252627 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru