Ненавижу когда люди говорят паунд вместо фунт, когда переходят на ломанный Английски и говорят с тяжёлым акцентом вместо того, чтобы разговаривать с Русскоязычным собеседником по Русски. Я понимаю что есть слова и понятия, которые трудно или почти невозможно перевести. Но общее впечатление такое, что народ злоупотрбляет Американизмами. Не только на форуме - вообще. Обсуждаем вещи которые мы ненавидим.



Reply With Quote

