языковые мутации

[Sixteen]

Они и пошли. Мы продолжаем говорить "на Украине"...

мы это кто? я четко слышал как дикторы в телевизоре первого канала вовсю говорили звук "В" по поводу украины. поэтому у меня создалось впечатление что они были посланы, но как бы не пошли.

[CAPRI]

мы это кто? я четко слышал как дикторы в телевизоре первого канала вовсю говорили звук "В" по поводу украины. поэтому у меня создалось впечатление что они были посланы, но как бы не пошли.

Они так не говорят. Иногда некоторые политики, заигрывая, произносят "в Украине".
Или корреспонденты "с места событий", которые, как правило, являются гражданами Украины.

[crazy-mike]

[Sixteen]

ударим про-вилами по биздарожью и кампутерной бизграматнасте

[Nina Goshi]

а вот ещё, страны Балтии или Балтики, как надо сказать чтобы обидеть кого-нибудь

[noodles]

а вот ещё, страны Балтии или Балтики, как надо сказать чтобы обидеть кого-нибудь

Прибалтийские страны будет еще точнее

[Nina Goshi]

Прибалтийские страны будет еще точнее

возможно, но я чувствую, чт вы уходите от ответа...

[CAPRI]

а вот ещё, страны Балтии или Балтики, как надо сказать чтобы обидеть кого-нибудь

Страны Балтии.

[noodles]

возможно, но я чувствую, чт вы уходите от ответа...

ОК! в латышском и литовском языке по отношению к региону применяется слово Baltija. В русском языке всегда использовался термин Прибалтийские государства.

"Являясь калькой с последних двух, термин «Балтия» не употреблялся в русском языке ни до, ни после Октябрьской революции, вплоть до периода распада СССР. Возражения, встречающиеся иногда со стороны некоторых граждан прибалтийских государств против использования термина «Прибалтика» как «пережитка советской эпохи», вторгаются в область русского языка, который ни в одной из этих стран не является государственным. При переходе на русскую речь некоторые граждане этих стран заменяют термин на «страны Балтии», «балтийские страны» либо «прибалтийские государства»".

[Nina Goshi]

Страны Балтии.

а кому именно этот вариант не понравится?