языковые мутации

[noodles]

Скорее не пиджин (что более применимо к индусам), а пиньинь.

--------------
Пиньи́нь (кит. 拼音, pīnyīn; более официально: 汉语拼音, Hànyǔ pīnyīn, Ханьюй пиньинь, то есть 'Запись звуков китайского языка') — система романизации для китайского языка. В Китайской Народной Республике (КНР) пиньинь имеет официальный статус.
--------------

The word pidgin, formerly also spelled pigion,[7] originally used to describe Chinese Pidgin English, was later generalized to refer to any pidgin.[8] Pidgin may also be used as the specific name for local pidgins or creoles, in places where they are spoken. For example, the name of Tok Pisin derives from the English words talk pidgin. Its speakers usually refer to it simply as "pidgin" when speaking English.[citation needed]

[Ne-Blondinka]

У греков в этом смысле было гораздо больше оснований реформировать язык, поскольку различий в ударениях ("острое", "тупое" и "облеченное") и "придыханий" ("густое" и "тонкое") не было уже в течение нескольких веков. Придыхания (оба) не произносились вообще.
И национальная Академия решила избавиться от рудиментов орфографии.
Всего-то. Результат известен.
Что же касается реформы русского языка, то было еще предложение убрать ерь (то есть мягкий знак) после шипящих на конце слов. Слава Богу, это не прошло.
А с упразднением "и" мы потеряли истинный смысл названия "Войны и мира". И это только один пример.
К слову, поскольку в русском языке присутствует редукция гласных, то, внедряя практику правописания "по слуху", можно далеко зайти...

А как истинный смысл связан с "I"?

[crazy-mike]

то, внедряя практику правописания "по слуху", можно далеко зайти...

kak tolko russky yazyk perevedut na latinsky alfavit....:grum:
А ведь было бы неплохо. Мне уже надоело с перекодировками между utf-8, cp-1251 и koi8-r/koi8-u иметь дело.

[ZayacBo]

А как истинный смысл связан с "И"?

истинный смысл там вообще-то связан со словом мир. практически все понимают это слово не правильно. перевод на английский названия и то совершенно не верен. пис май эсс, как говорил наш проф компаративной литеры.

[noodles]

kak tolko russky yazyk perevedut na latinsky alfavit....:grum:

Ментимир Шаймиев тоже хотел перевести татарский язык на латиницу... и где теперь пенсионер Шаймиев, в каком месте?

[ZayacBo]

kak tolko russky yazyk perevedut na latinsky alfavit....:grum:
А ведь было бы неплохо. Мне уже надоело с перекодировками между utf-8, cp-1251 и koi8-r/koi8-u иметь дело.

FYVAPROLDZHE
JACHSMITBU

[crazy-mike]

Ментимир Шаймиев тоже хотел перевести татарский язык на латиницу... и где теперь пенсионер Шаймиев, в каком месте?

латинскими буквами в СМС-ку текста влазит в два раза больше!!!!!! :leader:

[noodles]

латинскими буквами в СМС-ку текста влазит в два раза больше!!!!!! :leader:

Я никогда не пишу смс сообщения.. зрение берегу...зачем

[Ne-Blondinka]

истинный смысл там вообще-то связан со словом мир. практически все понимают это слово не правильно. перевод на английский названия и то совершенно не верен. пис май эсс, как говорил наш проф компаративной литеры.

Нас еще в школе учили, что мир в смысле "world ", а не "peace ". Мой вопрос: "Как это связано с буквой "I"?

[ZayacBo]

латинскими буквами в СМС-ку текста влазит в два раза больше!!!!!! :leader:

LMAO