Проверте английский! /будет ли понятен текст в США?/

[zgorynych]

"That Babel really was an evil..."

это смотря какая бабель...:kos:

Зато рифмуеца с Гаврилиадой. :grum:

"Гаврила строил ивыл Бабел
Гаврила Бабеля читал..."

[смешно]

да ладно вам, рифма есть, смысл тоже, вполне пойдёт. здесь важно кто будет исполнять.

[PetrovPavel]

Друзья! это стихи моего друга! а он Английским лет 30 занимается!

[Slippery When Wet]

Друзья! это стихи моего друга! а он Английским лет 30 занимается!

Да нормальная песня.
Это ж песня, да?
Только надо заменить чем-нить "a tower of stone to reach heaven"
Потому как один хлопец што-то похожее уже сочинил в 1971 году.

[PetrovPavel]

Да нормальная песня.
Это ж песня, да?
Только надо заменить чем-нить "a tower of stone to reach heaven"
Потому как один хлопец што-то похожее уже сочинил в 1971 году.

а можно уточнить кто?

[zgorynych]

а можно уточнить кто?

Он наверно имел ввиду Stairway to Heaven. Лестница конечно не тауэр но каменная. ;)

[Alergy]

Что, опять перепутали Бабеля с Бебелем?

[КошЫчка]

ващета мне кажется там библия предпологалась, но я не уверена.. так запутано всё... ужас. УЖАС!

[PetrovPavel]

я спрошу об этом автора текста!

[Бегемот]

"Тхат Бабел реаллы щас ан евил..."

это смотря какая бабель...:кос:

с сиськамЕ?