Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 26

Thread: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

  1. #1
    гасконец IKIKO's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Location
    Atlantis
    Posts
    29,738

    Default Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Вобщем, в прошлом году все великолепно было - скачал (кто скачал) фильм, его заливали с DVD, залез в настройки и пошел.
    Теперь в настройках легко выбирается язык речи, но субтитры не выбираются никакие - в чем дело?
    (Сразу уточняю, что фильм скачен, т.е. самого диска нет).
    ...conquérir est notre destin; il faut le suivre...

  2. #2
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Quote Originally Posted by IKIKO View Post
    Вобщем, в прошлом году все великолепно было - скачал (кто скачал) фильм, его заливали с DVD, залез в настройки и пошел.
    Теперь в настройках легко выбирается язык речи, но субтитры не выбираются никакие - в чем дело?
    (Сразу уточняю, что фильм скачен, т.е. самого диска нет).
    это не редкость в скачанных дивиди, особенно пережатках.

    а что за фильм? и откуда качал?

  3. #3
    гасконец IKIKO's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Location
    Atlantis
    Posts
    29,738

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    это не редкость в скачанных дивиди, особенно пережатках.

    а что за фильм? и откуда качал?
    C локалки - сразу несколько фильмов.
    Причем проверил скачанные ранее (в прошлом году) - на которых точно все было нормально с субтитрами - та-же песня.
    При чем язык речи - меняется, а любые субтитры - не появляются.
    ...conquérir est notre destin; il faut le suivre...

  4. #4
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Quote Originally Posted by IKIKO View Post
    C локалки - сразу несколько фильмов.
    Причем проверил скачанные ранее (в прошлом году) - на которых точно все было нормально с субтитрами - та-же песня.
    При чем язык речи - меняется, а любые субтитры - не появляются.
    Не знаю, так не скажешь - нужно возиться, пробовать на разных плеерах.

    Если ты смотришь с компа - попробуй Media Player Classic - у меня с ним были лучшие результаты в смысле просмотра скачанных фильмов в плане переключения аудиодорог и пр.

    Если на хардверном плеере - могу только посоветовать скачать те же фильмы с torrents.ru, там вроде народ качественно рипает, сам набивает меню, дороги, так, чтобы без гимора можно было смотреть.

  5. #5
    гасконец IKIKO's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Location
    Atlantis
    Posts
    29,738

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    Не знаю, так не скажешь - нужно возиться, пробовать на разных плеерах.

    Если ты смотришь с компа - попробуй Media Player Classic - у меня с ним были лучшие результаты в смысле просмотра скачанных фильмов в плане переключения аудиодорог и пр.

    Если на хардверном плеере - могу только посоветовать скачать те же фильмы с torrents.ru, там вроде народ качественно рипает, сам набивает меню, дороги, так, чтобы без гимора можно было смотреть.
    Спасибо, вроде-бы стоит Классик, может версия устаревшая? Сейчас скачаю:D
    ...conquérir est notre destin; il faut le suivre...

  6. #6
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Quote Originally Posted by IKIKO View Post
    Спасибо, вроде-бы стоит Классик, может версия устаревшая? Сейчас скачаю:D
    Кодек к этому делу ни при чем. Медиа-плеер - у тебя наверно виндозный, WMP. это другой вообще.

  7. #7
    гасконец IKIKO's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Location
    Atlantis
    Posts
    29,738

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    Кодек к этому делу ни при чем. Медиа-плеер - у тебя наверно виндозный, WMP. это другой вообще.
    Понял - качаю.
    ...conquérir est notre destin; il faut le suivre...

  8. #8
    гасконец IKIKO's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Location
    Atlantis
    Posts
    29,738

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Скачал - субтитры появились, но картинка стала зеленная.
    ...conquérir est notre destin; il faut le suivre...

  9. #9
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Quote Originally Posted by IKIKO View Post
    Понял - качаю.
    Вот тут вообще какая-то примочка для тех, кому надо с субтитрами. Типа можно редактировать, чинить корявые меню и т.д. мож пригодится.

    http://www.free-codecs.com/download/SubEdit_Player.htm

  10. #10
    гасконец IKIKO's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Location
    Atlantis
    Posts
    29,738

    Default Re: Проблема с субтитрами в фильмах - может кодак какой присоветуете?

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    Вот тут вообще какая-то примочка для тех, кому надо с субтитрами. Типа можно редактировать, чинить корявые меню и т.д. мож пригодится.

    http://www.free-codecs.com/download/SubEdit_Player.htm
    Спасибо - сейчас скачаю.
    В предыдущем варианте все субтитры появились, но картинка идет через зеленку - невозможно смотреть.
    А какой из вариантов на XP в последней ссылке?
    ...conquérir est notre destin; il faut le suivre...

Page 1 of 3 123 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru