Акцент

[anna salinas]

Вам когда-нибудь говорили примерно такую фразу "О, мне так нравится твой акцент"? Наверняка говорили. Это нормально. Но когда тебе говорят о том, что ты говоришь по русски с акцентом :roll:

Как хотелось бы услышать себя со стороны...

[peterburger]

Вам когда-нибудь говорили примерно такую фразу "О, мне так нравится твой акцент"? Наверняка говорили. Это нормально. Но когда тебе говорят о том, что ты говоришь по русски с акцентом :roll:

Как хотелось бы услышать себя со стороны...

Запиши себя на комп.

[anna salinas]

Запиши себя на комп.

Так я же не слышу ег¬ я родилась в билингвальной семье и культуре...

Питер, в реальной жизни у тебя много русскоГОВОРЯЩИХ скажем так приятелей?

[peterburger]

Так я же не слышу ег¬ я родилась в билингвальной семье и культуре...

Питер, в реальной жизни у тебя много русскоГОВОРЯЩИХ скажем так приятелей?

Конечно. Я не дружу с американцами.

Хотя одно время я вообще не говорил по-русски.

[anna salinas]

Конечно. Я не дружу с американцами.

Хотя одно время я вообще не говорил по-русски.

А ты никогда не замечал, что с течением времени тебе сложно выражать свои мысли?

[Alex5448]

Вам когда-нибудь говорили примерно такую фразу "О, мне так нравится твой акцент"? Наверняка говорили. Это нормально. Но когда тебе говорят о том, что ты говоришь по русски с акцентом :roll:

Как хотелось бы услышать себя со стороны...

За мое пребывание в США только один человек уловил мой акцент: Ивритский с небольшими оттенками южной украины и французского из бельгии. И это был, как не удивительно, пожилой въетнамец - продавец цветов.

[peterburger]

А ты никогда не замечал, что с течением времени тебе сложно выражать свои мысли?

Смотря сколько выпил и с кем разговор.
О чем ты? я не понял, что в твоём понимании влияет на их выражение?

[-Helena-]

За мое пребывание в США только один человек уловил мой акцент: Ивритский с небольшими оттенками южной украины и французского из бельгии. И это был, как не удивительно, пожилой въетнамец - продавец цветов.

рн наверно агент КГБ или ФБР..:grum:

[anna salinas]

За мое пребывание в США только один человек уловил мой акцент: Ивритский с небольшими оттенками южной украины и французского из бельгии. И это был, как не удивительно, пожилой въетнамец - продавец цветов.

А у меня прибалтийский русский со смесью шотландского английского. Люди говорят, что я протягиваю гласные. На ум почему-то приходит Вайкуле, только проблема в том, что она имитирует акцент, латышского она вообще не знает.

Украинский акцент забавный такой

[Alex5448]

рн наверно агент КГБ или ФБР..:grum:

Скорее всего въетконгец