Просто так - наблюдения, высказывания...

[Монашка]

Я там шо-та грамматически неправильное написал? [:rolleyes:]

не могу ответить на твой вопрос
меня зовут учиться как создавать [projects :vesh:]

[Шмоль]

Я там шо-та грамматически неправильное написал? :rolleyes:

Грамматически прекрасно - никаких препазишинов в конце предложения. :respect:

[Шмоль]

Извините, а как бы вы построили это предложение?

Я бы построила фразу именно так, но на самом деле нужно было бы что-нить вроде "In what area (or discipline) is your degree?" :v:

[Dantik]

Грамматически прекрасно - никаких препазишинов в конце предложения. :respect:

Ну вот. А некоторые меня в репе сволочью абзывают. Абидно. :rolleyes:

[Шмоль]

Ну вот. А некоторые меня в репе сволочью абзывают. Абидно. :rolleyes:

Репа дело такое, главное чтоб в жизни целовали ;)

[edik]

Тхе дениал фром тхе ацторьс публицист цомес ас а реацтион то репортс суггестинг тхат тхе Шащшанк Редемптион стар, 72, ис романцинг 27-ыеар-олд Е’Дена Хинес.

А репорт публишед бы У.С. таблоид тхе Натионал Енэуирер рецентлы суггестед тхат тхе тщо оф тхем щере планнинг то щед, афтер тхе финалисатион тхе ацторьс диворце фром хис сецонд щифе Мырна Цоллеы-Лее.

Хощевер, аццординг то Цонтацтмусиц , Фрееманьс спокесман Даве Фалкенстеин хас нощ саид тхат тхере щас но трутх ин тхат сторы, анд брандед ит цомплете гарбаге.

вот что иногда происходит, когда стоишь в очереди в супермакете и читаешь обложки журналов жёлтой прессы...:rolleyes:

[Dantik]

вот что иногда происходит, когда стоишь в очереди в супермакете и читаешь обложки журналов жёлтой прессы...:rolleyes:

100% :lol:

[Ne-Blondinka]

Я бы построила фразу именно так, но на самом деле нужно было бы что-нить вроде "Ин щхат ареа (ор дисциплине) ис ёур дегрее?" :в:

Неа, кажется не так. Если б я просто задала вопрос, тогда было бы правильно так, как ты сказала. Я же начала с "may I ask what...." В таком случае нужна уже не вопросительная, а утвердительная форма после what. Не помню, как это по-научному. У меня нет Мастерс в Инглише. Подождем пока Елфи придет и расскажет. А мне на роды бежать надо :grum:

[edik]

Ну вот. А некоторые меня в репе сволочью абзывают. Абидно. :роллеыес:

У меня как раз наоборот: меня сперва открыто обижают, а потом в личку, типа, вы не подумайте чего, я к вам очень даже...и тд...

[Dantik]

У меня как раз наоборот: меня сперва открыто обижают, а потом в личку, типа, вы не подумайте чего, я к вам очень даже...и тд...

Какое коварство... :rolleyes: