Page 10 of 28 FirstFirst 1234567891011121314151617181920 ... LastLast
Results 91 to 100 of 278

Thread: А как Вы выучили английский?)

  1. #91
    too ugly to live Olive Hoover's Avatar
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    7,541

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by Akela View Post
    :grum:
    вот даже и не знаю что тебе на это сказать...

  2. #92

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    Вот здесь не совсем так. Если вы говорите, что сдали несколько екзаменов сегодня, т.е. указываете конкретное время (сегодня), то нужно говорить "[I passed 2 exams today" (yesterday, last year i t.d.)]. Исключением была бы ситуация, если вы сегодня сдаете, скажем, 20 екзаменов, и 2 из них вы УЖЕ сдали. Тогда можно было бы сказать ["I have passed 2 exams today". ] :34:
    Хрюн Моржов все правильно заметил - когда речь идет о Today, This morning, This afternoon, etc, то если уж быть 100% грамматически корректным, употребляется именно Present Perfect tense: I have passed 2 exams this morning (or today).

    Хотя в американском разговорном английском, все эти перфекты не соблюдаются:rolleyes:

  3. #93

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by Olive Hoover View Post
    или потому что тудей еще не кончилса, тогда тоже презент перфект прокатит. да. а вот естердей уже никак, нет.
    100%:34:

  4. #94

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by Aurbo View Post
    Мне стыдно, какую себе репутацию создали русские женщины. Теперь весь мир думает о нас, что мы - проститутки, или в прошлом занимались проституцией.
    Если меня спрашивают, откуда я и какой национальности, я принимаю глубоко оскорблённый вид и с выражением лица, с которым вызывают на дуэль за оскорбление родовой чести, презрително спрашиваю наглеца или наглюху["Wheeeey da ya want to know? Ef I tell ya I have ta kill ya..]Далее ,почему-то разговор прекращается сам собой...Странные люди, не правда ли?
    именно это они наверное думают о тебе после такого высказывания
    с юмором надо относиться к таким вопросам - у меня муж сестры обычно на вопрос "Where are you from?" называет area of Chicago where they live :grum: - при этом он 100% понимает, что от него хотят, но ему прикольно вот так вот отвечать и смотреть на дальнейшую реакцию вопрошающего
    :v:

  5. #95
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by elfy View Post
    100%:34:

    Да, 100% если речь идет о том действии, которое вы все еще совершаете. Например, [I have spent 12 hours on the internet today]. Если же речь идет об екзамене, который вы уже сдали, даже сегодня, употребляется прошедшее время. Здесь не важно, что день еще продолжается, а важно, что действие как таковое уже завершено. Есть конечно нюансы. Если, допустим, вы хотите подчеркнуть, что вы УЖЕ сдали етот екзамен, можно сказать [I HAVE passed the exam] :34:

  6. #96

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    Да, 100% если речь идет о том действии, которое вы все еще совершаете. Например, [I have spent 12 hours on the internet today]. Если же речь идет об екзамене, который вы уже сдали, даже сегодня, употребляется прошедшее время. Здесь не важно, что день еще продолжается, а важно, что действие как таковое уже завершено. Есть конечно нюансы. Если, допустим, вы хотите подчеркнуть, что вы УЖЕ сдали етот екзамен, можно сказать [I HAVE passed the exam] :34:
    вовсе нет
    в данном случае, фокус даже не на действие, а на то, потеряна ли связь действия с настоящим моментом или нет. И ключевыми словами являются adverbs типа: today, this year, this morning (для Present perfect tense) versus 2 hours ago, yesterday, last week, etc.

    то есть согласно правилу, корректно с точки зрения сказать:
    I've passed 2 exams this month,
    но: I passed 2 exams yesterday

    хотя yesterday может быть и менее давно, чем this month, именно слово this month определяет корректность использования Present perfect tense.

    опять же, в разговорном английском, тем более американском его варианте, все эти разграничения мало кем соблюдаются, за исключением профессоров английской грамматики, и то, только во время их лекций, но не в повседневной жизни

    вот первое, что нагуглилось:
    We use the Past Simple tense to talk about a definite finished time in the past. For example: when, yesterday, last week, when I was at school, then, after etc.

    Examples
    I finished university three years ago.
    Where did we first meet?
    I didn't study French at school.

    We use the Present Perfect tense with time references that refer to the time up to now. For example: today, this week, this month, ever, never, already, recently, yet etc.

    Examples
    I haven't seen her today.
    Have you ever smoked a cigarette?
    I have never been abroad before.


    http://www.eclecticenglish.com/gramm...Perfect1E.html

  7. #97
    белая и пушистая Aurbo's Avatar
    Join Date
    May 2005
    Posts
    80,173

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by elfy View Post
    именно это они наверное думают о тебе после такого высказывания
    с юмором надо относиться к таким вопросам - у меня муж сестры обычно на вопрос "Щхере аре ёу фром?" называет ареа оф Чицаго щхере тхеы ливе :грум: - при этом он 100% понимает, что от него хотят, но ему прикольно вот так вот отвечать и смотреть на дальнейшую реакцию вопрошающего
    :в:
    Гыыы..:crazy:Я не так делаю.Меня спрашивают[Where are you from?] Я молчу..Они думают, я не понимаю вопроса, повторяют.Я молчу.они начинают прозиносить медлено, по слогам...Я молчу...
    Потом говорю - [And keep repeating].Они зеленеют, меняаются в лице.
    Потом аспространяют порочащие слухи,что якобы я -ужасная стерва.Надо же,а..Чё ет с ними?:confused:
    НЕТ ВОЙНЕ!

  8. #98
    белая и пушистая Aurbo's Avatar
    Join Date
    May 2005
    Posts
    80,173

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by elfy View Post
    вовсе нет
    в данном случае, фокус даже не на действие, а на то, потеряна ли связь действия с настоящим моментом или нет. И ключевыми словами являются адвербс типа: тодаы, тхис ыеар, тхис морнинг (для Пресент перфецт тенсе) версус 2 хоурс аго, ыестердаы, ласт щеек, етц.

    то есть согласно правилу, корректно с точки зрения сказать:
    Иьве пассед 2 ехамс тхис монтх,
    но: И пассед 2 ехамс ыестердаы

    хотя ыестердаы может быть и менее давно, чем тхис монтх, именно слово тхис монтх определяет корректность использования Пресент перфецт тенсе.

    опять же, в разговорном английском, тем более американском его варианте, все эти разграничения мало кем соблюдаются, за исключением профессоров английской грамматики, и то, только во время их лекций, но не в повседневной жизни

    вот первое, что нагуглилось:
    Ще усе тхе Паст Симпле тенсе то талк абоут а дефините финишед тиме ин тхе паст. Фор ехампле: щхен, ыестердаы, ласт щеек, щхен И щас ат счоол, тхен, афтер етц.

    Ехамплес
    И финишед университы тхрее ыеарс аго.
    Щхере дид ще фирст меет?
    И дидньт студы Френч ат счоол.

    Ще усе тхе Пресент Перфецт тенсе щитх тиме референцес тхат рефер то тхе тиме уп то нощ. Фор ехампле: тодаы, тхис щеек, тхис монтх, евер, невер, алреады, рецентлы, ыет етц.

    Ехамплес
    И хавеньт сеен хер тодаы.
    Хаве ёу евер смокед а цигаретте?
    И хаве невер беен аброад бефоре.


    http://хттп://щщщ.ецлецтиценглиш.цом...Перфецт1Е.хтмл
    И чё понтоваться?Иммигранты должны общаться с такими же, как они сами, язык господ, выс шей расы - не для таких, как они.
    НЕТ ВОЙНЕ!

  9. #99
    proud. very proud. ALitman's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    oooohhh... I'd love to tell, but.. you know..
    Posts
    1,738

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    Quote Originally Posted by Olive Hoover View Post
    или потому что тудей еще не кончилса, тогда тоже презент перфект прокатит. да. а вот естердей уже никак, нет.
    present perfect прокатит еще и случае, если спикер оч сильно хочет подчеркнуть свою радость в отн того, что сдал 2 экзамена, но это только в случ сегодня.
    Money gets spent. People stick around.

  10. #100

    Default Re: А как Вы выучили английский?)

    вот так благодаря нашим дискуссиям про Present Perfect автор треда и выучит английский :D:v:

Page 10 of 28 FirstFirst 1234567891011121314151617181920 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru