Page 3 of 14 FirstFirst 12345678910111213 ... LastLast
Results 21 to 30 of 140

Thread: А на скольких языках вы говорите

  1. #21
    RussianAmerica Forum Serge24's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    London
    Posts
    2,391

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Quote Originally Posted by Карлсон View Post
    Мы мыслим образами...Захотел жрать - в мыслях гамбургер...пить - кока-кола :shy:
    Значит на американском :grum:

  2. #22
    ДоброкачественнаяАномалия Карлсон's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    NJ
    Posts
    6,613

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Quote Originally Posted by Serge24 View Post
    Значит на американском :grum:
    Йа...Йа... натюрлихь
    I'm #1 so why try harder
    Nobody dies a virgin... Life f**ks us all

  3. #23
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Quote Originally Posted by Карлсон View Post
    Мы мыслим образами...Захотел жрать - в мыслях гамбургер...пить - кока-кола :shy:
    Жрать - чья-та шея на плахе , пить - кровища...:cranky::cranky::cranky::vacation::popco rn:

  4. #24
    ДоброкачественнаяАномалия Карлсон's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    NJ
    Posts
    6,613

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    Жрать - чья-та шея на плахе , пить - кровища...:cranky::cranky::cranky::vacation::popco rn:
    Майки...завязывай с компьютерными играми ....
    баиньки пора
    I'm #1 so why try harder
    Nobody dies a virgin... Life f**ks us all

  5. #25
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Quote Originally Posted by Карлсон View Post
    Майки...завязывай с компьютерными играми ....
    баиньки пора
    И так минут через двадцать ложусь...:grum:
    Но ведь не только "человек мыслит образами". Эти самые "образы" тоже "мыслят" человеком.
    Я когда "Гамлета" на английском читал - такое мог ответить невпопад , когда меня о чём-то спрашивали...Когда на английском , а когда и на русском - но как бы стихами...:grum:

  6. #26

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Quote Originally Posted by Dr. Livesey View Post
    Вы лучше скажите на каком вы думаете?. Мне вот всегда было интересно, на каком языке думают иммигранты, помещенные в языковую среду, отличную от родного языка. ...
    Произошло ли какое нибудь изменение настолько, что мышление началось на новом, так сказать ставшем родным, языке?
    Когда тебе сняццо сны на английском...всё, считай дело плохо пошло

  7. #27
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Quote Originally Posted by nat123 View Post
    Когда тебе сняццо сны на английском...всё, считай дело плохо пошло
    А когда на староанглийском и старонорвежском - тогда как? :popcorn:

  8. #28
    Forum Regular Dr. Livesey's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    2,932

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    Будешь смеяться - но по куче всего , относящегося к программированию , как бы даже и на английском. :vacation:
    У меня тоже так бывает иногда. Бывает что когда о чем-то думаю, то быстрее получается что подбираются "автоматически" слова на английском, или даже на украинском.
    Хотя вот часто, когда формирую какой-то образ в голове, то без названий и слов, а просто как "картинка"-обьект(со своими свойствами и проявлениями) в воображении...
    Когда думается "без слов" и определений, получается даже быстрее и живее...
    Ну вообще сами по себе слова и определения очень замедляют процесс обмена информацией. Ну и несут в себе очень слабую нагрузку смысловую. Иногда, очень сложно передать свою мысль словами в полной мере, или в той, которой хотелось бы..
    Природе, этой Зеленой Машине, чуждо милосердие. Милосердие привносят в мир люди.
    Оно рождается в тех клетках мозга, благодаря которым за миллионы лет эволюции мозг рептилии превратили в мозг человека.
    :crazy:

  9. #29

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    Тогда ето не сон,а сноведения..когда просёпаешься и помнишь разговор дословно, вот тогда ето мышлиние

  10. #30
    КошЫчка КошЫчка's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    over here
    Posts
    42,946

    Default Re: А на скольких языках вы говорите

    на адЫн! и то еле еле...

Page 3 of 14 FirstFirst 12345678910111213 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru