Вам не стыдно за своего президента?

[Temp Dugan]

Не тормози.. Оскорбление - это предложение "заткнуться", и обзывание "кретином" в отместку..

да ладно. Предложените заткнуться это оскорбление? Чё, првда?

[Акватрель]

да ладно. Предложените заткнуться это оскорбление? Чё, првда?

Темп, представь, что в вольном разговоре с мало-знакомыми людьми в реале тебе какой-точувак говорит на полном серьезе - заткнись! Ты это как воспримешь?:shy:

[Temp Dugan]

Темп, представь, что в вольном разговоре с мало-знакомыми людьми в реале тебе какой-точувак говорит на полном серьезе - заткнись! Ты это как воспримешь?:shy:

М-м-м.... знаешь... это сложный вопрос. Ибо я как-то не попадал в такие ситуации. То есть я, наверное, не говорю вещей вызывающих такую реакцию неожиданно для меня.
Но тебе верю. Видимо тут у тебя опыта больше.

[Акватрель]

Я не смею переводить стихи на язык который не считаю совсем родным. На иврит могу перевести, но ты не поймешь...

По-русский эти стихи выглядят так:

А.С. Пушкин
В дверях эдема ангел нежный
Главой поникшею сиял,
А демон мрачный и мятежный
Над адской бездною летал.
Дух отрицанья, дух сомненья
На духа чистого взирал
И жар невольный умиленья
Впервые смутно познавал.
„Прости, он рек, тебя я видел,
10И ты недаром мне сиял:
Не всё я в небе ненавидел,
Не всё я в мире презирал“.

а я думаю, что мне это напоминает.. Ну в общем, переводить Пушкина это неблаадарное дело.. лучше и не пытаться..Читайте Пушкина в оригинале, как говорится!:v:

[Акватрель]

Видимо тут у тебя опыта больше.

я это пропущу.. потому что неумно да и лень мне встревать в пререкания с тобой..у меня может настроение хорошее..:34:

[Temp Dugan]

я это пропущу.. потому что неумно да и лень мне встревать в пререкания с тобой..у меня может настроение хорошее..:34:

ну согласись, утверждать что ты берешься рассуждать о том, в чем у тебя опыта меньше было бы оскорбительно, не так ли? Представь, что в вольном разговоре с мало-знакомыми людьми в реале тебе какой-точувак говорит на полном серьезе - заткнись, у тебя в этом вопросе опыта меньше. Ты это как воспримешь?

[Акватрель]

ну согласись, утверждать что ты берешься рассуждать о том, в чем у тебя опыта меньше было бы оскорбительно, не так ли? Представь, что в вольном разговоре с мало-знакомыми людьми в реале тебе какой-точувак говорит на полном серьезе - заткнись, у тебя в этом вопросе опыта меньше. Ты это как воспримешь?

а теперь переведи это с деепричастного на нормальный русский.. Ты о чем, товарисч?:popcorn:

[Mr. Nikolson]

посмотрела - ну и что, человек сделал ресерч, как выразить уважение к представителю из Саудовской Аравии, и он его выразил, как подобает. Не только ничего постыдного в этом нет, но на данный момент, когда после президентства Буша на Америку ополчился весь мир, особенно важно, просто необходимо изменить отношения в лучшую сторону, над чем Обама и работает

А его "макака" над чем в это время работает? Облапала англицкую королеву, чем нанесла моральный ущерб монаршей особе. Ну и семейка.

[zgorynych]

Я не смею переводить стихи на язык который не считаю совсем родным. На иврит могу перевести, но ты не поймешь...

По-русский эти стихи выглядят так:

А.С. Пушкин
В дверях эдема ангел нежный
Главой поникшею сиял,
А демон мрачный и мятежный
Над адской бездною летал.
Дух отрицанья, дух сомненья
На духа чистого взирал
И жар невольный умиленья
Впервые смутно познавал.
„Прости, он рек, тебя я видел,
10И ты недаром мне сиял:
Не всё я в небе ненавидел,
Не всё я в мире презирал“.

Вот блин а мое "высшее но без среднего" дало такой результат: :confused:

У врата Рая ангел нежный
Сиял с поникшею главой
А Демон темный и мятежный
парил над бездною адской.

[Шмоль]

Вам не стыдно за поведение Обамы во время последней зарубежной поездки? Он вел себя как старая дева на встрече одиноких, пытающаяся понравиться всем подряд, не различая пол и сексуальную принадлежность.

Угу, такое ощущение, что ща начет вилять хвостом и повизгивать заглядывая в глаза... Хоть бы он уже на каждом шагу извиняться перестал... :rolleyes: