Я смотрю Объективно......
Я уважаю финнов.... Так вот по ТЕМЕ:
Моя бабушка когда жила в Архангельске, в 50х, рассказывала, что финны - моряки работавшие на лесовозах, часто шли на судно в трусах...
У нас в порту один упал с причала в сраку пьяный и его задавило бортом, потом их пускали на судно только с сопровождением, это было в 60е..... Ну а мне как то дали в глаз пьяные филлипинцы, потому, ЧТО Я пытался уснувшего разбудить потерев ему уши...... Я сам был готовченко... Кстати Лорен, как правильно ругнуться по финнски - сальпона пыркеннен или саппона?
Last edited by Orca; 03-17-2009 at 04:10 AM.
Нинай - по белАрусски - ето молоко. :D
У них, я как случайный читатель, не как специалист говорю - как правило - там где в русском О должно быть - у них А, и наоборот.
Ну как и в английском и в русском, впрочем - в разговорных "жанрах". Пишем правильно - одно, а произносим другое.
Кстати - о молоке. Я как-то в кОму чуть не впала от смеха, когда по радио услышала одну лингвистку (профессора, между прочим), она сказала, ну что вы, никакой связи в английским слове "milk" с русским словом - "молоко" не имеет, чистейшей воды ПРОСТОЕ совпадение!
Я ржаль - дико. (У меня как раз уже давно было записано это слово - и чётко стандартизировано, а тут... такое "опровержение".)
А мне нравится водка с молоком......
И коктейль Белый Русский
Не более чем, пару лет назад - глаза на лоб полезли, уже какую-то водку на молоке делать стали. Я еще от каких-то березовых брунек никак не могла прийти в себя, потому, что никто не объяснял - что такое березовые брУньки..., а тут уже - ...изголяются, - уже до молока дошли! (Или это какой-нить древний рецепт?)
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
|
|
Terms of Service | Privacy Policy |
|