SHALOM!

[рваная_рубашка]

В личке можно все Какой именно глагол? Я эксперт по ивриту (корректор и редактор).

да нууууу? бах :lad: может, вы мя будете учить а?а то мой учебник чего-то не то пишет...или я не так читаю.
лана, проспрягайте мне плиз глагол делать. и еще, как обращаться ко взрослым? атем?

[Alex5448]

да нууууу? бах :lad: может, вы мя будете учить а?а то мой учебник чего-то не то пишет...или я не так читаю.
лана, проспрягайте мне плиз глагол делать. и еще, как обращаться ко взрослым? атем?

К равинну обращяются "Квод харАв". К взрослым (ты не знаешь его/ее имени) обращяются адонИ/гвиртИ. Если ты знаешь ее/его имени, обращаещся по имени (нет имени отчества) и "атА" Никаких "атем". В иврите таког нет.
Спряжение глагола делать... Есть несколько слов: Лаасот, лиф'ол, левацеа... Какое именно тебе надо?

Вернусь через несколько часов.

[рваная_рубашка]

К равинну обращяются "Квод харАв". К взрослым (ты не знаешь его/ее имени) обращяются адонИ/гвиртИ. Если ты знаешь ее/его имени, обращаещся по имени (нет имени отчества) и "атА" Никаких "атем". В иврите таког нет.
Спряжение глагола делать... Есть несколько слов: Лаасот, лиф'ол, левацеа... Какое именно тебе надо?

Вернусь через несколько часов.

о, лаасот был в учебнике. остальные не знаю. в чем разница?
ок, если адони, то какая форма глагола?

[elfy]

о, лаасот был в учебнике. остальные не знаю. в чем разница?
ок, если адони, то какая форма глагола?

рубашка, если не секрет, ты Hebrew просто так для общего развития учишь или с какой-то целью?
(можно в личку) :D

[Alechko]

да нууууу? бах :лад: может, вы мя будете учить а?а то мой учебник чего-то не то пишет...или я не так читаю.
лана, проспрягайте мне плиз глагол делать. и еще, как обращаться ко взрослым? атем?

к взврослым в мн. числе - атэм/ атэн
впрочем как и к детям
это должно помочь

http://www.hebrew-verbs.co.il/

http://www.amazon.com/gp/reader/9653...pt#reader-link

[рваная_рубашка]

рубашка, если не секрет, ты Hebrew просто так для общего развития учишь или с какой-то целью?
(можно в личку) :D

ну как бы...:27:
во первых..еще отец бабуле обещал...что ОН меня научит, научил тока говорить "ма нишма" и "шалом"
потом...мальчик который мне нравится из Хаифы, he was surprised to know...:oops:
потом....люди удивляются когда я говорю что пытаюсь учить хибру, а это всегда прикольно наблюдать...
потом знаете как мне самой нравится????? ах, как я вырисовывала скрипты! каждую букву по тридцать строк!
и потом..я обычно берусь за то что полегче. бросила учить немецкий, потому что тяжко больно..испанский..в горле сидит.... a хибру...[extraordinary]....синтетический язык. у меня уже eсть опыт из казахского...поэтому в принципе несложно. я уже читаю [unvocalized] такие диалоги туристов в ерушалаиме! хех....

[рваная_рубашка]

к взврослым в мн. числе - атэм/ атэн
впрочем как и к детям
это должно помочь

http://www.hebrew-verbs.co.il/

http://www.amazon.com/gp/reader/9653...pt#reader-link

да, про этот голубой сайт я и говорила, я практически [cheat]аю с него..хехе....ой...

[Alex5448]

о, лаасот был в учебнике. остальные не знаю. в чем разница?
ок, если адони, то какая форма глагола?

Разница в контектсте, в его уровне и в какой медии написано. Адони это обращение. Скажи мне точно что ты хочешь сказать, ты этого парня с Хайфы сможешь удивить Могу быть твоим Сирено де Бержерак

[рваная_рубашка]

Разница в контектсте, в его уровне и в какой медии написано. Адони это обращение. Скажи мне точно что ты хочешь сказать, ты этого парня с Хайфы сможешь удивить Могу быть твоим Сирено де Бержерак

не, то что я хочу сказать парню из Хаифы я еще не могу сказать на хибру, мне до этого очень далеко. но, когда я ему перевела [orange juice] он чуть стакан из рук не выронил [ :grum:]
так, теперь научите меня числительным. у меня с ними лажа.
почему цифра два меняет вокализацию и еще, что особенного в 20тках? как сказать к примеру..23? ах, если б вы мне еще и написали......
:israel:
todah

[Vostochnaya]

хорошая фраза.. ата тарнеголь! гыы